运气

Any legume serves as a symbol of good luck for the new year, but black-eyed peas are the bean of choice for people in the southern U.S.

任何豆类都作为象征新的一年的好运气，但黑眼豆豆就是美国南部人民的特别的选择。

The best way to deal with a one-time blackmailer, then, is probably either to take your chances and not pay her off or to agree to pay her small sums for the rest of your life.

那么对付原始勒索者的最好办法或许就是试试你的运气不付钱给她，或者是答应她在你的晚年给她一些钱。

Some people blam bad luck for their distress rather than lack of ability.

有些人把自己所有的苦恼都归咎于运气不佳，而不认为是缺乏能力。

Well, I'm blest!

嘿，我运气真好！

Un grosso in bocca al lupo agli IDEAL STANDARD!!

一个很大的好运气，以理想的标准！

We are lucky , they are open, and they have lots of clip-on bow tie.

我们运气好，他们开着，他们有很多便捷领结。

Well now, he has brain fever, no more and no less, and it's as well for him. For I do believe that otherwise, God forgive me, he would have gone mad.

是这样，算他运气，他得的是脑膜炎，不是什么别的病，天主饶恕我，我还以为他疯了呢！

It wasn't easy to get into the break, but today I had luck.

这是不容易进入休息，但今天，我有运气。

But the problem with cars,as often with people,is that what truly matters lies beneath the surface,and since there were no keys available for any of the autos,their innards had to remain untested"It is like buying a pig in a poke"admitted Elizabeth Brickfield,the director of enforcement for the Parking Violations Bureau.

可是汽车的问题，常常同人一样，真正重要的部分不在表面。既然所有的车都没钥匙，内部情况便无从考验。违规停车局执行主任布里克菲尔德承认说，"好像买装在口袋里的猪一样，全凭运气，"……。

They figure their good sense and work ethic will pay off and bring them much fortune and material satisfaction.

他们塑造自己良好的感知力和职业道德用于补偿和给他们带来许多的运气和物质满足。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。