过量

Arnica is widely applied to ease the inflammation and pain of muscle strains and sprains caused by overuse or injury.

arnica广泛应用于缓解发炎及肌肉疼痛、扭伤株过量或损伤所致。

Oeeki Y reported a method of partial arterialization of portal vein with ileo-colon arteriovenous anastomosis in 1997, he thought this can prevent theliver failure caused by embolism of hepatic artery after liver operation.

但过量动脉血(门静脉内动脉血灌流量达到门静脉正常血流量的一倍以上时)灌流肝内门静脉则对肝脏有害，如导致肝内门静脉分支增宽，内膜纤维变性，以及肝细胞微粒体酶活力的改变。

Many pro-inflammatory genes are activated and expressed after ASCI; one of them is inducible nitric oxide and catalyzes the excess syn-thesis of nitric oxide.

ASCI后多种炎症蛋白基因被激活并获得表达，诱生型一氧化氮合酶（inducible nitric oxide，iNOS）是其中的一种并进一步催化合成过量的一氧化氮(nitric oxide ，NO)。

In a word, this paper designed the XK35-17 rotary control head to solve the problems existing in the using of the rotary control head homemade, such as excessively abrasion and lapse early. The loads caused by the aslant installing of the preventer system were calculated.

总之，本文完成了XK35-17型旋转控制头的研制，解决了现场旋转控制头旋转密封装置存在的早期过量磨损或早期损坏的问题，计算了由于防喷器系统安装偏心摘要引起的侧向力，为轴承的选用提供了理论依据。

On the night before the exam, continue to revise but include at least one exercise session – not a heavy workout that will leave you tired for days, but something like a short jog, a karate class, half and hour of weight training at the gym, yoga, swimming, dancing or whatever you like that makes you feel good.

考试前一天继续复习，但至少做一项运动——不要过量运动，以至于接下来几天都感到疲惫，慢跑、空手道、举重、瑜伽、游泳、跳舞或其他任何能让你放松的运动，都可以。

Hypotension may occur as a symptom of overdose with signs of apathy and ataxia.

低血压可能发生，作为与冷漠和共济失调症状过量的迹象。

Finally, we demonstrate that human BAMBI can attenuate TGF-β-induced cell growth and cell migration.

最后，我们证实，过量表达BAMBI能够减弱TGF-β诱导的细胞生长阻滞以及促进细胞迁移的作用。

This was resulting from autolysis; i.e. active yeast cells consuming other yeast cells.

这是由于自解，就是活酵母吃其他酵母细胞(如果是由于葡萄上过量的硫导致，那么会有明显的臭鸡蛋味儿)。

In vitro experiments indicated that Triae;CYCD2;1 had functional roles in responding to cytokinin and auxin.

进一步的研究结果表明过量表达Triae；CYCD2；1促进了细胞分裂同时抑制了细胞的分化。

The reaction was carried at 50 ℃ for 5 hours, ethanol from the reaction was removed by distilling the azeotrope of ethyl acetate and ethanol to complete the reaction.

反应在50 ℃下进行5 h，以过量的乙酸乙酯与生成的乙醇共沸除掉乙醇，使反应进行完全。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。