过火的

Marked or characterized by overacting; affectedly humorous or dramatic.

表演夸张的以过火夸张表演为其特点的；虚假的幽默或戏剧性的

Huaca is a South American native term for something holy or sacred and the hallowed sound of breath flowing through fired clay inspires this sense of sacredness.

华卡」指的是南美洲原住民所认为的、万物的神圣本质，以及呼吸的声音，流过火来创造出这种神圣。

Casablanca is an unusual World War II movie in that it isn't overly propagandistic—in other words, it doesn't go overboard in preaching about the justness of the cause and the certainty of victory.

卡萨布兰卡是一个不寻常的二战电影中，这是并不过分的宣传，换句话说，它并不过火鼓吹的正义事业和确定性的胜利。

So J. J. puts in a word, doing the toff about one story was good till you heard another and blinking facts and the Nelson policy, putting your blind eye to the telescope and drawing up a bill of attainder to impeach a nation, and Bloom trying to back him up moderation and botheration and their colonies and their civilisation.

342于是，杰。杰就摆出嘣士派头插嘴说，光听片面之词可弄不清楚事实的真相，那是照纳尔逊的做法，用瞎了的那只眼睛对着望远镜，并谈起制定褫夺公权法以弹劾国家。布卢姆尽力支持他，同时讲着做事不可过火，以免招来麻烦，还说到他们的属地和文明等等。

There was no law to prevent Demetrius from marrying several wives; from the time of Philip and Alexander, it had become usual with Macedonian kings, and he did no more than was done by Lysimachus and Ptolemy.

德米特里三妻四妾的花花肠子看来似乎合于传统，从菲利普到亚历山大，马其顿国王向来如此，况且他也做的不比利希马科斯和托勒密（都是亚历山大的副将，安提柯的死对头）过火。

Tragedy, then, is said to be an art of this order--to be in fact just what the later actors were in the eyes of their predecessors; for Myrmiscus used to call Callippides 'the ape', because he thought he so overacted his parts; and a similar view was taken of Pindarus also.

于是他们认为悲剧就是这样的技艺——就像悲剧前辈们眼中后来那些演员的样子，迈米斯科斯曾经称卡尼彼得斯为&模仿人的猴子&，因为他认为卡尼彼得斯表演得太过火了，品达罗斯也受到同样的讥讽。

This article mainly is through the analysis aircraft engine on turbine disk key way unique feature, situations and so on processing craft, determined the design proposal, has completed the processing turbine disk key way horizontal-type broaching machine tongs design.

毕业论文字数：28301 页数：64 带图纸任务书阐明书）摘要：本文重要是通过火析航空发动机上的涡轮盘榫槽的结构特点，加工工艺等情形，断定设计方案，完成了加工涡轮盘榫槽的卧式拉床夹具的设计。

Ashes (1063) Ashes denote that Fire was— Revere the Grayest Pile For the Departed Creature's sake That hovered there awhile— Fire exists the first in light And then consolidates Only the Chemist can disclose Into what Carbonates.

灰烬代表有过火--最灰的那堆使人敬畏因死去的生物之缘故它们曾在那片刻盘旋迂回--火先以光的形式存在然后则旺火强焰唯有化学家能够透露变成了什么碳酸盐。

This was a sop to Christians who fret that militant secularists have gone too far in banning, for example, voluntary prayer in public schools.

这对基督徒来很有吸引力，他们对那些好战的世俗论者在禁止宗教上的过火行为感到忧虑，例如在公立学校的自愿祈祷。

During mayoral elections in the town of Derbent last October, police clashed with voters and a third of polling stations failed to open (the result was considered beyond the pale even by a Dagestani court, which annulled the result).

在去年10月杰尔宾特市长选举过程中，警察与投票的选民发生激烈的冲突，三分之一的投票站无法工作（即使一家达吉斯坦的法院也认为这太过火了，因而宣布此次选举无效）。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。