过梁

There are a total of 60 standing stones and lintels, the classic Anunnaki sexagesimal number which is also embedded in our standard of time (60 seconds X 60 minutes=3,600, the number of years in Nibiru's orbit).

总共有60块石头和过梁，典型的安奴拿其六十进制数字也植根于我们的标准时间（60秒 X 60分=3，600，是尼比奴轨道年的数字）。

The lowermost part of an tablature in classical architecture that rests directly on top of a column .

楣梁，柱顶过梁古典建筑中上横梁的最低部分，直接置于柱头上

Because of the arch effect, the local bearing strength and the tributary area of locally bleared masonry under load_bearing wall between windows are different from the common masonry, and the calculation formula is put forward and has been revised.

根据混合结构承重窗间墙窗过梁下的局压砌体的内拱效应、局压强度、受荷面积不同于一般楼盖梁端局压砌体的特点，对其承载力计算公式提出探讨并作修正，较好地反映实际情况，同时需作进一步试验和研

Prestressed Subassemblage concrete frame is assembled by precast prestressed beams and columns with tendons in the joints of the frames. These beams and columns are hoisted in site and the tendons are passed through the moire pipes. So prestressing force is brought to the joints of the frame.

预压装配式预应力混凝土框架是采用工厂化生产的预制柱和预制预应力梁，运至现场直接吊装，梁柱就位后，将后张预应力筋穿过梁柱预留孔道，对节点实施预应力张拉预压。

Subassemblage and Prestressed concrete frames are assembled by precast prestessed beams and columns with tendons in the joints of the frames. These beams and columns are hoisted in site and the tendons are passed through the moire pipes.

预压装配式预应力混凝土框架是采用工厂化生产的预制柱和预制预应力梁，运至现场直接吊装，梁柱就位后，将后张预应力筋穿过梁柱预留孔道，对节点实施预应力张拉预压。

In this method residual stresses were evaluated using a fracture mechanics approach,that is,the crack opening displacements measured by digital speckle correlation method at a point on the edge of a plate as a rack was introduced and extend from the edge were used to deduce the state of stresses that existed in uncracked plate.

提出一种简便的残余应力检测方法，利用数字相关技术检测裂纹扩展过程中试样表面的变形，应用断裂力学理论计算出残余应力分布。通过梁弯曲对试验结果作了验证并与应变测量结果进行了对比，残余应力的检测结果与理论值标准差为1.28MPa。对淬火和焊接残余应力分别作了检测。实际应用表明所提出检测方法具有准确、高效和使用简便的特点

Ln --- over the net cross- beam.

Ln———过梁的净跨。

Tow numerical examples of beam and plate are included to show the feasibility and validity of the proposed method.

此法简便可行，且能获得结构中各个参数的随机性对结构动力响应的影响。通过梁和板的两算例，证明文中方法的可行性和有效性。

Be sure to take note of the four/five-story Ottoman houses with their wooden-grill windows and lintels carved with verses from the Koran.

请注意那四/五层的土耳其房屋，它们的木格窗和刻有古兰经的诗篇的过梁。

1 INTRODUCTION The superstructure consists mainly of walls, door, windows and lintels.

问题补充：我的中文翻译： 3.1。简介上部结构主要包括墙、窗、门和过梁。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。