过度使用

One sign of a lack of mastery is one who takes the abusiveness of other and rolls over becoming a victim; another is one who must abuse another emotionally to stay in control.

缺乏力量掌握的一个迹象就是，一个人接受他人的过度使用而成为牺牲品。另一个迹象是一个人必须在感情上滥用他人以保证控制。

L Impede the flow of chat in game, in forums, or in chat rooms with vulgar language, abusiveness, use of excessive shouting "spamming" or any other disruptive or detrimental methods in an attempt to disturb other users or AGE employees

妨碍聊天，游戏，在论坛上，或在聊天室与粗俗的语言，失范，过度使用高喊"垃圾邮件"或任何其他破坏性或有害的方法，企图扰乱其他用户或AG的雇员

This overuse of antibiotics has led to the development of "superbacteria," or antibiotic-resistant bacterial strains.

这种过度使用抗生素导致了发展新的病毒" superbacteria "或抗生素耐药的菌株。

If, on the one hand, neuroimaging studies use a correlational approach which cannot offer a final proof for such claims, available neuropsychological data fail to offer a conclusive demonstration for two main reasons: they use tasks taxing both language and action systems; and they rarely consider the possibility that Broca's aphasics may also be affected by some form of apraxia.

一方面，如果神经影像学研究采用不能提供最终证据的相关性的方法，有效的神经心理学试验数据因下列两个原因未能提供结论性证据：他们过度使用的语言和行为系统；他们很少考虑Broca's失语症患者也可能被某种形式失用影响的可能性。

The experimental results revealed that this method can be devoted to distinguish the narrow leaf barnyard grass weeds from the extravagant leaf plant.

但是，由于除草剂的过度使用，一方面增加了生产投入成本；另一方面也造成了环境的污染。

During the defensive stage of the battle, eight vehicles were lost, three of which were burnt-out.

在战役的防御阶段，损失了8辆SU-76i，3辆因为过度使用而损坏。

Tendonitis and bursitis are common overuse injuries.

肌腱炎和滑囊炎是常见的过度使用损伤。

Are China's urban water supply and the mainstream of traditional disinfection methods, and more and more studies have shown that, in the face of heavier pollution, excessive use of chlorination methods will instead have a negative impact on water quality and safety.

是中国的城市供水和传统的消毒方法的主流，越来越多的研究表明，在重污染面前，过度使用氯化方法将改为对水质安全的负面影响。

Nevertheless, our study concerning the patient characteristics causing consensus problem of medical service utilization in ESWL, especially, excess of demand may provide useful information to reform a health care delivery system, such as increased premium according to increased income, increased copayment and propaganda of health education.

在本研究中的确发现即使已有治疗标准，体外震波碎石术之医疗服务利用决策行为依旧存在医病双方利用不一致的情形，且医疗使用者确实有过度使用的情形，建议可依收入的差异，扩大保费间的差异，适度增加不同收入层级间的保险费用；除此之外，相关单位也应订定合理的体外震波碎石术的自付额，尤以门诊为最，加强民众使用者付费的观念，减少滥用医疗资源的情形；更重要的是增加结石病人有关结石治疗的卫教宣导，让病人了解结石治疗各类方法的优缺点及可能之并发症，不要一昧认为最贵就是最好治疗方法。

Yet if you overdo your sharpening, the image can take on a distractingly "crispy" appearance.

过度使用软体增加锐利度，得到的影像则显僵硬。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。