过分的

We focus on little problems and things. and overstate them out of proportion.

我们把经理都集中在极小的问题和事情上并过分的对他们进行渲染。

Doing this will regulate your blood sugar and you won't have an overzealous appetite.

这样做将规范你的血糖和你不会有过分的胃口。

Passion's back in your personal stars from Friday until Sunday afternoon, but beware of possessiveness.

周五至周六下午，金牛座的你又充满了热情，但是不要过分的渴求某些东西。

Praise arises lively curiosity,begets desire and if afterwards the value does not correspond to the price---as generally happens---expectation revolts against the deception and revenges itself by cheapening both the thing praised and the praiser.

夸颂赞美，源自强烈的好奇，导致过分的奢望。如果后来发现：盛名之下，其实难副，人们便会因期许被欺骗而心生反感，报复也就随之而来：他们会不断贬低被赞颂之事和赞颂者本人。

Is it excessively recondite or is it of the consequence of human nature's variation ?

是过分的精致，还是人性的变易？

The other Constructicons deny this; Bonecrusher goes so far as to say that Scrapper is "blowing it out his recirculator".

其他的战斗机器人否认这一点；推土机更加过分的说Scrapper在放屁。

It is obvious that, although self-awareness is a good quality

很明显，尽管自我意识是一种健康的品质，过分的自我意识

If Pip,SO aware of justice,punishment,and guilt everywhere he goes,represents an excess of reflectionand self-judgment.

匹普每到一处，对司法公正、惩罚和犯罪都有强烈的意识。b果匹普代表过分的反省和自我评价，那么奥立克则完全缺乏这些品质。

The emphasis on the quality of our international referees cannot be understated.

要强调重视国际裁判的素质这一点是毫不过分的。

They were not excessively violent, nor did they attack unprovoked.

他们没有过分的暴力，也没有无缘无故的攻击。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。