较早的

The morphology of the soft palate on lateral cephalometry were examined and classified into six types.

较早的研究主要集中于软腭及其周围结构的测量分析，较少关注其形态学上的多样性，描述也较为粗略。

For this cloud seeding case, the glaciation became apparent at cloud tops about 22 minutes after seeding.

而新生水云在形成较早的云迹中没有出现，这些较早形成的云迹在80多分钟的整个观测期间持续扩散。

When researchers from FloridaAtlanticUniversity questioned fellow college students, they found that those who were the youngest in the family desired more sexual partners, but that the first-borns wanted to have children at an earlier stage than later-born siblings.

弗洛里达亚特兰大大学的研究人员在调查他们学校的学生时发现，家庭中的老小渴望拥有较多的性伙伴，而老大希望在较早的年龄段拥有孩子。

Mannequinis considered to be first recorded in a dictionary published from 1730 to 1736 or in 1902, depending on whether one regards early forms showing French influence as variants of manikin or as representations of a new word.

Mannequin一般认为最早记载于一本字典中，出版于1730-1736年间或1902年，主要看是把该词的较早的形式看作是用法语影响的manikin 一词的变体还是看作是一个新词。

When admitted, UREMIA group included 9 cases with end stage renal disease and 5 cases with GFR level between 10～20ml/min, CRF group had 23 cases with GFR level between 20～50ml/min and CRI group had only 3 patients with GFR above 50ml/min. Age、sex、proteinuria、 prevalence of blood hypertension, diabetes and coronary heart disease were all matchable within groups, while hemoglobin level and length of kidney were much lower in uremia group.

各组患者的年龄、性别、蛋白尿程度、高血压和并发冠心病、糖尿病的情况均无不同，但尿毒症组患者的贫血较重、肾脏体积较小；处于肾功能失代偿期的CRF组患者也出现轻度贫血，其程度与GFR下降程度显著相关（R=0.476，P＜0.05）；就诊较早的患者肾功能相对较好。

The discovery will be credited to the earlier observation: if earlier undesignated observations are then identified, the discovery credit does not change.

发现权归较早的观测者：如果较早的没有给编号的观测目标被授予编号，那么发现权将不做改变。

As an immunomodulator NO may play a role like a double-edged sword since it expresses both in immuonchalleged and immunosspresed states. 2. After received external stimulus the morphology of ependyma of SFO could be changed and varied with time course, particularly its cellular apoptosis do occur and earlier than the ordinary areas of the brain. 3. Astrocytes in SFO could express cFos protein induced by LPS, suggesting the cells may maintain homeostasis in the brain in a longer period and modulate immune state of the brain. 4. As a CVO, SFO may sense changes of blood-bearing immunosignals earlier and instantly response to them, thus as one of windows of the brain SFO do take part in immunomodulation within the brain.

通过我们的实验结果我们可以得出这样一些初步的结论：1、一氧化氮作为免疫调质参与了机体免疫，它既能在免疫激发状态下又可在免疫抑制状态下进行表达提示，NO在脑内免疫调节中的作用可能是双向的。2、穹窿下器的室管膜形态在接受外界刺激后，随着时间的变化而不同，扫描电镜下的凋亡形态虽需进一步证实，但室管膜细胞确实发生了凋亡，并且穹窿下器发生的较早。3、穹窿下器内的星形胶质细胞在给予大肠杆菌后确实可以表达c-fos蛋白，并可能通过自身的激活来较长时间的维持体液的动态平衡，调节脑内免疫状态。4、穹窿下器作为感受性室周器官之一，能够较早的感受血携免疫信息的改变并及时作出反应，可能作为外周免疫信息进入脑内的窗口之一来参与脑的免疫调节。

There is, however, an earlier Eleanor on record: Eleanor of Normandy , William the Conqueror's aunt, who lived a century earlier than Eleanor of Aquitaine.

但是，在较早的记载中，有征服者威廉的姑姑诺曼底的埃利诺，比阿奎丹的埃利诺早一个世纪。

Teens with earlier parental-mandated bedtimes were less likely to suffer from depression and suicidal thoughts.

那些有父母规定的较早的睡眠时间的年轻人较不易于遭受抑郁症和自杀的想法。

It is remarkable that in Proverbs the fuller form of the relative is always used, while in Canticles the shorter form is employed, the one used earlier in the song of Debbora.

值得注意的是，在谚语充分形式的相对总是使用，而在较短的形式Canticles雇用，使用较早的一首歌中的

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。