较好

These results are consistent with the observation that the salt marsh plants often grew better near tidal creeks than in the inner areas.

这些模拟结果较好的吻合了潮沟附近较盐沼内部盐沼植物长势较好的现象。

F. pumila had the strongest capacity to adhere to walls, and it formed a quite good covering landscape by means of a large quantity of adventitious roots. Furthermore, it was tolerant to shade, and the effects of shading on its growth and landscape covering were very small. P. heterophylla had the rapidest growth and covering speed, and it adhered to walls by adhesive discs, but was defoliated in winter or after a long period of shading. The other three vines climbed walls using adventitious roots, and their adhering capacities were all relatively poor. However, E. fortunei still formed a relatively good covering due to its rapid growth and emerald leaf colour. After shading for four months, leaves of F, pumila, C. grandiflora, and P. serpens became thin, and accordingly their leaf weight per unit area significantly decreased. Shading also reduced chlorophyll contents of C. grandiflora and E. fortunei but enhanced those of F. pumila and P. serpens, It did not influence leaf thickness, leaf weight or chlorophyll content of P. heterophylla. Whether shaded or not, the relationship between Pn and PAR for each species could be expressed as y=alnx+b, and furthermore there was a significant (P.01) correlation between them. Pn and LCP values for all five lianas also significant (P.01) correlated. Shading reduced LCP values of P. heterophylla, C. grandiflora and E. fortunei but increased LSP of F. pumila.

结果表明，1薛荔对墙体附着力最强，它依靠大量的不定根吸固在墙体上，形成很好的覆盖效果，而且薜荔耐荫，遮光对其生长与覆盖的影响很小；爬墙虎的生长与覆盖速度最快，它主要依靠吸盘吸固墙壁，但在冬季或长时间遮光后出现明显落叶现象，影响其覆盖景观；其他3种都依靠不定根沿墙面攀援，附着力相对较差，但扶芳藤由于生长较快，叶色终年保持翠绿，也能形成相对较好的覆盖效果；2遮光4个月后，薛荔、凌霄和蔓九节的叶片变薄，相应地这3种植物单位面积的叶片重量都显著减轻；遮光还使凌霄和扶芳藤的叶绿素含量减少，使薛荔和蔓九节的增加，但对爬墙虎的叶片厚度、叶重和叶绿素含量都不产生明显影响；3无论遮光与否，5种植物的Pn与PAR之间的关系都可用y=alnx+b表示，并且都达极显著相关，Pn与光补偿点之间亦呈极显著相关；遮光还使爬墙虎、凌霄和扶芳藤的LCP下降，并使薛荔的光饱和点升高。

The comparison on different planting densities of hybrid maize Qianxing 201 showed that in 6 density treatments,the yield of the treatments with planting density of 67 500 plants/hm^2 occupied the 1st position,with the best character performance,trimly plants and stronger disease-resistance in the growing stage.

杂交玉米黔兴201不同种植密度比较试验结果表明：6个密度处理中，种植密度为6.75万株/hm2的产量居第1位，各种性状表现较好，生长期间植株整齐一致，抗病性较强；密度为7.50万和6.00万株/hm2的产量分别居第2位和第3位，综合性状表现好；密度为4.50万和5.25万株/hm^2，虽然穗粒数和千粒重较大，但产量不高；密度为8.25万株/hm^2，有轻微倒伏现象，造成部分果穗腐烂。

When the addition amount of amomum juice was 25 g,the structures of steamed breads were good and there was less peculiar smell in the steamed breads;when the addition amounts of amomum juice were 30 and 35 g,the specific capacities of steamed breads were larger and their elasticity was good,but there was peculiar smell in the steamed breads.

加入25 g砂仁汁时馒头的结构好，异味较小；加入30和35 g砂仁汁时馒头的比容较大，弹性较好，但馒头中有异味。

According to the mountain geography, the design use the method of " multiple cancrizans layers " to deal with the horizontal gap, use the enclosing layout to make a big scenery yard in center that make most people in community can enjoy the good sight with the least disturbance, make the transportation, view environment, the flow of people and cars arranged reasonable .

与现场山地地形的结合，以&层层退台&式的设计法处理地形高差，采用建筑围合式布局，以形成中心大尺度景观庭院，使小区主要住宅享有都有较好的景观，令整个小区的交通、景观环境、人流车流等均有较合理的布局，各单体建筑均具较好独立性，各栋建筑之间视线干扰最小化。

GC fingerprints was used to analyze the volatile oil from Chenopodium ambrosioides L.. Ten batch samples had good similarity.The method of fingerprints was reliable.

应用GC建立了不同采收期土荆芥油的指纹图谱测定方法。10批药材的指纹相似度较好，建立的指纹图谱方法具有较好的重复性，样品较稳定。

The result of experiment on different chemical control shows the best chemicals for cootrol Eriosoma lanigerum in the part trees above ground is 40%omethoate adding 1‰ washing powder (the ratio is 1:800). Applying 0.25 kg fortified benzene to the root of each tree can kill Eriosoma lanigerum in the root. In the past three years, chemical control as first, complementary with the measures of integrated control and quarantine techniques, the percentage of suffered trees in Malus pumila garden of 40.8 hm2 in Yimen County has decreased from 48.5%to 2.65%.

不同药剂的防治试验结果表明：40％的氧化乐果1：800倍液加1％o的洗衣粉是防治苹果地上部分棉蚜的较佳药液；另每株根施0.25kg高丙体内吸粉剂对根部的苹果棉蚜具有较好的杀灭作用。3年来，以化学防治为主，辅以配套的综合防治及检疫技术措施，使易门40.8hm2苹果园的植株受害率由48.5％降至2.65％，取得了较好防治效果。

FAP is one of the common heredofamilial diseases, but rare in literatures. The occurrence of polyposis is very early and it is with high rate of malignant change. The most common symptom is a change of stool habit. The diagnosis mainly depends on colonoscopy and lower G.Ⅰ tract radiography. The surgical treatment should be choosed according to the situation of every patient. The prognosis of FAP is good in spite of malignant change or not.

FAP是临床常见的多发生于结直肠的遗传性疾病，但文献报道不多，病例数较少；腺瘤发病早，癌变比率高；症状主要为大便习惯改变；诊断主要靠下消化道造影及纤维结肠镜检查；术式选择时应根据患者具体情况采用个体化手术方式；良性者预后较好，已癌变者预后也较原发结直肠癌为好。

The results showed that: three major peaks,humuslike fluorescence peak A,proteinlike fluorescence peaks B and C appeared on the threedimensional fluorescence spectroscopy;the DOM fluorescence intensity was well related with DOC and CODMn,indicating that fluorescence dissolved organic matter content can reflect both the organic carbon content and the organic matter content by oxidation in the water in August,during the nonalgae bloom outbreak period,fluorescence intensity had a poor correlation with chlorophyll a,indicating that phytoplankton was not the main source of the fluorescent substances.

结果显示：小江回水区DOM的三维荧光光谱主要表现出3个峰，类腐殖质荧光峰A、类蛋白荧光峰B和C；DOM荧光强度与DOC、CODMn相关性较好，表明荧光溶解有机物质的含量可以较好反映水体中有机碳和可被氧化有机物的含量；在8月份非水华暴发时期荧光强度和叶绿素a相关性较差，表明DOM荧光物质主要不是由浮游植物产生。

A lot of experiment data show hydrophilic imidazolium-based ionic liquids Br have good EDS performance and the hydroscopicity has little effect on EDS.

从大量数据说明亲水性咪唑类离子液体Br具有较好的脱硫效果，且在较长的时间里其吸湿性对脱硫影响不大，故在工业上有较好的应用前景。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。