较喜欢

The results showed that those who were low on social power values preferred the taste of the vegetarian sausage roll, regardless of whether they'd actually tasted the beef or the veggie alternative.

结果表明那些把社会权力的价值看得较低的人更喜欢素食香肠卷的味道，无论他们实际吃的是牛肉卷还是素食卷。

Some people prefer to hit every subject for a short time every day, but most hit each area of study for a longer period only once a week.

有些人喜欢将达到每一个问题很短的时间，每天，但大多数触及各个领域的研究时间较长只有每周一次。

You may notice a greater amount of smiling – while his babbling may have a noticeably singsong quality to it, often ranging into a high pitch that delights him as he learns to like the sound of his own voice.

你可听到了较多的微笑--虽然他可能有明显呀呀歌厅素质，往往不等成高球场，他高兴地得知，他喜欢听自己的声音。

"Well, I prefer the smaller one."

嗯，我喜欢较小的那一个。

Younger children sometimes enjoy a small soft toy from home to help them settle down; school-age children often enjoy a favorite book.

年龄较小的孩子有时喜欢一些小的、柔软的玩具来帮助他们平静下来；上学年龄的孩子常常喜爱拥有一本自己中意的书。

This sundew prefers drier soil. You can allow the pots to go dry between waterings.

长叶茅膏菜喜欢较乾燥的介质，可以乾了再浇水。

For fans of deep, intense penetration and enthusiastic thrusting, you can't beat this position.

对于喜欢插入较深的人来说，强烈的抽插，你不会轻易放弃这个姿势。

Depending on the need, the PK201 is more suitable for users who prefer a more flexible and tiny model but the brightness of the image will be compromised; PK301 is more suitable for commercial users who are particular about optimal projection results and a longer projection period.

根据不同的需要，PK201更适合用户喜欢谁更灵活和微小的模式，但图像的亮度会受到损害； PK301更适合谁最讲究最佳预测结果和预测期较长的商业用户使用。

I liked the title bar though I wish the clock was larger .

我很喜欢的标题栏，但我想时钟较大。

For Chinese food, Ilike to go to Di Shui Dong on Maoming Lu for their spicy Hunan dishes, for Thaifood I often go to Thai House on Wuding Lu near Xikang Lu, and for Western food, myfavorite for a long time has been Trattoria Isabelle on Xing'An Lu near YandangLu.

对于中国美食，我喜欢去位于茂名路的一家名叫"滴水洞"的湘菜馆，对于泰国美食，我经常去"泰国家"，这家泰式餐厅位于武定路近西康路(由于餐厅较隐蔽，故有点难找)，对于西方美食，伊莎贝尔餐厅是我的最爱，它位于兴安路近雁荡路。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。