转向

If an interrupt comes in from an I/O device, the kernel effectively stops the current task, runs the interrupt handler, and then returns to the current task.

当 I/O 设备上有中断输入时，内核马上停止处理当前的任务，转向处理当前的输入，然后返回运行当前的任务。

In this paper we e- valuated that how the electric field affects the diffusion of vacancy and interstice ion, and drew a conclusion that this is the reason why Microwave can enhance the desitifaction, and further more pointed out that the shrinkage parallel to the direc- tion of electric field is larger than those other direction.

分析了微波对扩散的促进作用，进而指出在微波烧结中，相对于常规烧结，微波只是促进了平行于电场方向的致密化，在宏观上对于电场方向不随时间转向的偏振电磁波，应能观察到平行电场方向的收缩率大于垂直于电场方向的收缩率。

Cultural studies spring up in the post-modern context , and opposes to the autonomic arts , and develops rapidly in the interstice between modern and post-modern by the effort of three generations of intellect .

文化研究在后现代转向的语境中兴起，以反对艺术的自律为契机，因三代知识分子的努力而在现代与后现代之间的空位处迅速发展，但是它在逻辑起点、文化层面和审美追求三方面都表现出不足之处。

There is profound realistic causation of the contemporary human that the subjective philosophy veer the intersubjective philosophy.

主体性哲学向主体间性哲学的转向有着当代人类思想的现实根源。

In modem society, the scientific administration is the determined factor to make intrinsic community power.

现代社区管理更加注重用人的价值观来阐释各种管理，以适应多变的环境因素，主张以激励方式为主，促发人的创造潜力，已从传统简单的人机效率满足转向社会效益和社区效力的取得以及对人价值的尊重、人的需要的满足和人潜力的发挥。

S1 is then changed to position 1. The voltage stored on C1 is inserted between the output and inverting input of the amplifier and the output of the amplifier changes by VIN to maintain the amplifier input at the input offset voltage. The output then changes from (VOS + IbiasR2) to (VIN + IbiasR2) as S1 is changed from position 2 to position 1. Amplifier bias current is supplied through R2 from the output of the amplifier or from C2 when S1 is in position 2 and position 1 respectively. R3 serves to reduce the offset at the amplifier output if the amplifier must have maximum linear range or if it is desired to DC couple the amplifier.

接着 S1 拨到位置 1，使 C1 的电压加在放大器的输出端和反相输入端之间，(由于电容端电压不能突变，所以)输出端的电压将产生大小等于 VIN 的变化，使放大器输入端维持输入失调电压，即当开关 S1 从位置 2 拨到位置 1 时，输出端电压将从(VOS + IbiasR2)变为(VIN + IbiasR2)。S1 处于位置 2 时，放大器的偏置电流是由输出端经电阻 R2 提供的，当 S1 转向位置 1 时则由 C2 提供。R3 的作用是降低输出失调电压，如果要求放大器具有最大的线性范围，或者采用直流耦合，就应该使用该电容。

These other shares do not have special software performance, only to see prices or limited to the use of technical indicators of the original software bring a breakthrough in the innovation, the stock is trading software in use by the non-chapter manual pure disorder A shift operation on a standardized semi-mechanized operations, in order to found the election to achieve an efficient and accurate decision-making, the level of the probability of winning, so that software can really become a good tool for investors to make money helping hands, from operation to open the smart stock invincibly a new era.

这些其它股票软件不具有的特殊效能，给只供看行情或仅限于利用原始技术指标看盘的软件带来突破性的创新，将股票软件在实盘中的使用由无章无序的纯人工操作转向按循规范的半机械化作业，以使搜选决策达到一个高效准确、大概率胜算的水平，使软件能真正成为投资者赚钱的好工具好帮手，从此开启智能选股操作不败的新纪元。

If you have forgotten one person's name in the group, turn to that person first and smile. Then turn invitingly to a person whose name you do remember and say,"This is Linden Bond," turning back casually toward the forgotten person.

假如你忘了人群中某人的名字，先向那人报以微笑，然后把你知道名字的人介绍给他："嗨，这是林登·邦德"，同时不经意地把背转向记不起名字的那个人。

When the dead of night, my eyes would involuntarily turn to learn that the table lamp table lamp.

每当夜深人静时，我的目光就不由自主的转向学习桌上的那盏台灯。

Instead would turn their thoughts inwardly, and say,'Lord, is it I?

而是把心思转向他们里面，说，"主，是我吗？"

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。