轧

Because the speed of the fan for soaking furnace in the blooming shop could not beadjusted,a lot of hot air wasted during reheating, charging and discharging.

莱钢轧钢厂初轧车间均热炉烧钢供风系统，原设计风机不能调速，在烧钢的均热及装、出炉阶段，有大量的热风放掉，并有部分的过剩风量进入均热炉坑。

Company's existing plant 8000 square meters, covers an area of 10,000 square meters, of which: coating workshop 2500 square meters, has two production line coating, flocking production line 1, with a calendering machine, Slitting machine, cloth inspection fight Volume machine, can produce a variety of coatings, silver back, white-out, Flocking of curtains, fabrics shutter, maximum width of up to 280cm; finished workshop 1500 square meters, has 35 flat car, per day production in general Rome 1500 screens, rolling shutters 3000; warehouse 2000 square meters; office, staff living area 2000 square meters.

公司现有厂房8000平方米，占地10000平方米，其中：涂层车间2500平方米，有涂层生产线两条，植绒生产线1条，配有轧光机、分条机、验布打卷机、可生产各种涂层、背银、涂白、植绒的垂帘、卷帘面料，最大门幅可达280cm；成品车间1500平方米，有平车35台，每天可生产一般的罗马帘1500支，卷帘3000支；仓库2000平方米；办公室、员工生活区2000平方米。

Your little slip-up would be a minor bumping the road.

你的小过失很可能被轧死在路上

In order to improve stability and reliability of steel and iron product line, hydraulic and lubrication oil performances,pollution and wear and tear grains in slab casting and rolling product line of Guangzhou Zhujiang Steel and Iron Limited Campany were monitored.

为提高钢铁冶金生产线的稳定性与可靠性，对广州珠江钢铁有限责任公司连铸连轧生产线液压与润滑油样理化性能、污染度、磨损颗粒进行了监测。

This paper introduced X70 and X80 HRC with heavy thickness which were designed by low carbon, high niobium acicular ferrite microstructure , and developed on medium thickness slab continuous casting production line in Ansteel.

介绍了鞍钢股份有限公司采用低碳高铌针状铁素体组织设计、在中等厚度连铸坯连铸连轧生产线上研制开发特厚规格X70和X80级管线钢热轧卷板的情况。

Several heats of API X70 for arctic application were cast and rolled on this flexible thin slab casting rolling line and it was confirmed that the thin slab casting technology is particularly suitable for producing hot rolled coils of HSLA steels,even for applications in severe environmental conditions,achieving all characteristics above standards.

用这套灵活的薄板坯轧制设备生产在北极高寒地区使用的PAIX70管线钢，几炉钢水的试浇试轧结果已经证明，达涅利薄板坯连铸技术特别适合生产高强度低合金钢热轧带卷，即便是用于极为严酷的使用环境，其各项性能指标仍可超过标准规定的质量要求。关键词薄板坯； HSLA； API X70；管线钢；北极地区应用

In order to use the existing production conditions sufficiently, by the quality control of the continuous-casting billet and hot sending process and the cooling process after rolling, especially the process controlling of Hot-Continuous-Rolling, realizing the small reduction ratio Hot-Continuous-Rolling production technics to produce big size steel stick upwards Φ 120mm using rectangular continuous-casting billet of 235 X 265mm, the lowest limit of 6.00 used in China currently is broken.

为了充分利用现有生产条件，通过控制连铸坯质量、热送和轧后冷却过程的控制，尤其是热连轧过程的优化控制，实现了235×265mm矩形连铸坯生产Φ120mm以上大规格棒材，热连轧压缩比突破了国内一般采用的6.00这个下限。

By setting up force model of rolled stock in cutting area, function relation among clamping force, side clearance of cutting blade and side thrust is given out.

建立了轧件在剪切区的力学模型，给出了压板力、剪刃侧隙与侧推力的函数关系，并提出减小侧推力影响的对策。

By setting up force model of rolled stock in cutting area, function relation among clamp ing force, side clearance of cutting blade and side thrust is given out.

建立了轧件在剪切区的力学模型，给出了压板力、剪刃侧隙与侧推力的函数关系，并提出减小侧推力影响的对策。

In the pack rolling process, the lower roll is driven, it is basically subject to shearing force in the deformation area, so that decreasing the rolling force and thereby lessening the roll's deflection.

在叠轧工艺中，下辊被驱动，它基本上取决于变形区的剪切力，因此减少了轧制力，降低了轧辊变形。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。