蹒跚学步

The noselike splash guard atop a whale's head diverts water from two blowholes, each big enough for a toddler to crawl in.

蓝鲸头顶鼻似子的"防护罩"将两个喷水孔旁的水排走，每个喷水孔都足够一个蹒跚学步的孩子爬进去。

A tiny staggerer came suddenly rocking into the yard .

有个蹒跚学步的小不点儿突然一晃一摇地颠进院子里。

Teather besides my parents,you are my second dearest to help me toddle my way to independence.Thank you.

老师，除了父母之外，您是第二个扶着我在人生道路上蹒跚学步，走上独立的最亲密的长辈，谢谢您！

In comparison, as native private enterprises, we seem so frail, just like the toddle babies.

相比之下，我们民族企业中的民营企业是显得那么的孱弱，恰似蹒跚学步的婴孩。

If you toddle over to the hot stove and touch it, you burn a finger. But if you bring home straight A's from school, you get a new bike.

在你蹒跚学步的时候，如果你走到炉子跟前去摸它，就会烫伤手指，但如果你在学校是全优生，家长就给你买新自行车作为奖励。

Dongshunjiang has to learn how to live with one leg at the age of 13, it isn't too hard for him to toddle along by the help of artificial limb, but when go upstairs and climbing, that is quite another story.

董顺江在13岁的时候需要去学会只用一条腿生活。用假肢蹒跚学步并不难，上楼和爬山就是另外一回事了。

The year's harvest still, world glasses course of study finished pair of vogue to be transformed to the part that leads a strike by toddle.

十年成尚，世界眼镜业完成了对时尚由蹒跚学步到引领走向的角色转变。

In my toddler when her grandmother began to take care of me.

在我蹒跚学步的时候，奶奶就开始照顾我。

Once again, I felt like a toddler.

我再一次觉得自己像个蹒跚学步的孩子。

Her father was the son of slaves, and her only daughter died of typhoid fever when she was a toddler.

她的父亲是黑奴后裔，而她的独生女还在蹒跚学步时就感染了伤寒症过世。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。