趿拉

Last summer at the beach my husband wore a pair of mismatched flip-flops my mother found in her garage.

去年夏天在海边，我丈夫穿了一双不成对儿的趿拉板儿，那还是从我妈妈的车库里找到的。

She was wearing a pink bodice , black trousers and white satin embroidered slippers.

她穿着件粉红的卫生衣，下面衬着条青裤子，脚上趿拉着双白缎子绣花的拖鞋。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。