赤裸的

They march you in naked as the day youre born, fresh from a Bible reading, skin burning and half-blind from that delousing shit they throw on you...

他们让你像刚出生时那样赤裸着在地上走，去听圣经，洒在身上的劣制去虱粉，烧灼着眼睛和皮肤，令你半盲。

For example, when I'm naked.

就像。。我赤裸着的时候。

In that devastation, in the utter nakedness of spirit, let us become one in beauty.

在那毁灭中，在那灵魂的赤裸中，让我们在美丽中融为一体。

This report concerns the reaction to fire performance of naked expanded polystyrene board.

这份报告关注的火反应表现赤裸聚苯乙烯在董事会。

Upon the interpretation of the Lord's Prayer, much has been written, despite the fact that it is so plainly simple, natural, and spontaneous, and as such preeminently adapted for popular use.

经解释上帝祈祷，许多人已书面，尽管事实上，它是如此赤裸裸地简单，自然，自发的，正因为如此preeminently改编为普遍使用。

Or should a hold a tankful of wan, nakedclone-boys responsible for that, instead?

或者应持有tankful的环，赤裸无性系男生负责，而不是？

Perhaps it is a style too chivalric, unarmored but for helmet and shield, suited to when one's foe was a fellow Raj wishing for honorable battle.

也许这个作风太过于游侠，赤裸上身，只配有头盔和盾牌。贾特人希望，为光荣的战役，应该与敌人单打独斗。

The purpose of dreaming is to unfetter human instinct and allow it to follow the dictates of primal memory.

所谓做梦，就是放纵人的本能，任其赤裸裸地活跃在大脑记忆中。

Political reporter Garrett Graff from The Washingtonian told AFP the magazine had been swamped by readers who had seen the May edition showing Obama wearing nothing but swimming trunks and sunglasses, next to the line:"Our new neighbor is hot."

该杂志政治记者盖瑞特·格拉夫说，读者一看到封面之后，各种评论蜂拥而至。照片中，奥巴马仅穿一条游泳裤，带着墨镜，上身赤裸，旁边写着："我们的新邻居很火辣。"

A large North American bird that has brownish plumage and a bare, wattled head and neck and is widely domesticated for food.

火鸡，吐绶鸡一种大型的北美洲鸟，羽毛呈古铜色，头颈赤裸、有垂肉，一般家养作食物用

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。