资本积累

So the sustainable growth is well accepted as the best way to enhancing regional economy. Economic growth can be kept at a reasonal speed and rate through the rational and balanced capital accumulation. In this process to control the best balancing point is the vital link.

区域经济增长容易步入的歧途是不可持续的增长和扭曲的增长，在发展区域经济的过程中，最佳的增长方式是可持续增长，即通过有序和平衡的资本积累来保持经济以一个合理的速度和比率增长，因此经济增长中的平衡点的控制是至关重要的环节。

Hence, empirical analysis from the three mechanisms also shows that the impact of foreign trade on capital accumulation, technology spillover and institution innovation differs greatly among areas, and this enlargers China's regional economic disparity.

因此，从作用机制角度的实证分析也表明，各地区对外贸易发展对资本积累、技术溢出和制度变迁机制的作用不同，从而扩大了中国的地区经济增长差距。

In the Lewis's dual-sector model, we can see that if food supplies to the modern sector do not keep up with the modern sector's demand for labor, the modern sector will have to consume a larger share of its output in feeding its labor force, and this will leave a smaller surplus for capital accumulation.

在刘易斯二元经济结构模式中，可以知道，如果粮食供给跟不上现代部门的劳动力所需要的粮食需求，现代部门不得不为弥补粮食不足而挪用他们生产中的很大部分，以造成减少为再生产需要的资本积累剩余部分。

In general, it can be concluded that for the sake of technology progress and inflowing of FDI, we should pay more attention on education and human capital accumulation.

基于此，本文认为促进人力资本积累、提升技术吸收消化能力，对于引进外资和推动技术进步意义重大。

Among the institutions that generated evolutionary bottlenecks are the Islamic law of inheritance, which inhibited capital accumulation; the absence in Islamic law of the concept of a corporation and the consequent weaknesses of civil society; and the waqf, which locked vast resources into unproductive organizations for the delivery of social services.

对进化起阻碍作用的制度包括限制了资本积累的伊斯兰继承法；伊斯兰教法中公司概念的缺乏以及随之而来的市民社会的薄弱；还有穆斯林宗教与社团组织，它将大量资源限制在非生产性的组织之内来提供社会服务。

Especially as the two foundation stones of the corporate personality system, the independence of corporate personality and the principle of shareholders" limited liability take a "double blade sword function in corporation law.

规避法律、契约义务等现象随之出现，尤其在市场经济不完善的国家或地区居多，由于追求资本积累的愿望强烈，市场交易规则不完善，市场信用高度缺乏，导致市场交易主体铤而走险，滥用公司人格，公司法人人格时刻存在着变异的动因。

Therefore, for the sake of heightening value of labor and boosting up human capital, reproduction cost of rural labor should be enhanced.

因此，为了提升劳动力价值，增强农村人力资本积累，必须加大劳动力培育的成本，这也有助于降低农村生育率，最终实现经济的发展和社会的进步。

The interrelations between Chinese human capital accumulation and economy.

中国人力资本积累与经济相关性研究。

This divergence results from their different views regarding all-details productivity methodology and latecomers' technology development.

资本积累论&和&技术消化论&的分歧，源于二者对全要素生产率方法和后发国家技术进步的不同看法。&

We can see it in the original experienced rapid capital accumulation, Jiangdi Lilongwe broader vision, so that he have no qualms "Korea Sipierboge" fame.

从中我们能够看出，在经历了迅速的原始资本积累后，姜帝圭的视野更为广阔，使他无愧&韩国的斯皮尔伯格&的盛名。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。