贴上

If the bomb explodes, we shall all be sent to kingdom come.

在送上火车前，我们给箱子贴上了标签

It is one thing to strum on the piano, as you and I do, faking the left hand passages as we go along, or to daub a few patchy water colours, or to paste on to clumsy prose some old spangles of rhetoric, and it is quite a nother thing to be an accomplished musician or artist or writer.

而像你我这样，胡乱弹奏钢琴曲，同时还用左手插入即兴的过门，或者不管色彩是否协调，乱涂几笔蘸上水彩，或者在一篇粗制滥造的散文里贴上几句闪闪烁烁的陈词滥调是一回事；而要成为一个有成就的音乐家、画家或作家，却是另一回事。

Cohen. For students who are far behind and don't want to get tutored in a group because they find it stigmatizing , this is a private way.

「对严重落后，又因为怕被贴上坏学生标签，而不想接受团体辅导的学生来说，线上课程是很私人的学习方式。

Advertisements of these shops are posted on the walls nside the elevator car, and eve on the door!

这些店铺的广告被贴上电梯客卡内的墙上，甚至机门上！

The two doors also were of olive tree; and he carved upon them carvings of cherubims and

在橄榄木作的两门扇上刻着基路伯，棕树，和初开的花，都贴上金子。

Before the day, people are busy preparing for it and they stick New Year couplets on the doors.

新年前夕，人们都忙忙活活的准备着，还在门上贴上春联。

Decoupage is the art of decorating an object by transferring images onto it in combination with special paint effects, gold leaf, etc.

Decoupage 是一门运用多元技巧，利用美丽的彩色图案，经过巧手剪贴、拼黏，涂上亮光漆或贴上金箔等的装饰艺术。

The union of opposites, the focus of the alchemist, was for Jung also the focus of the Gnostics, whom he felt had been incorrectly labeled as radical dualists, i.e. believing in the battle between good and evil ?without any apparent union possible between the two.

对立面的合并，炼金术的焦点，容格也把焦点放在诺斯替派上，他也发现诺斯替派已经被错误地贴上激进二元论的标签，例如是相信好与坏的斗争，两者之间显然没有任何结合的可能性。

It is also like the civil affixed to a variety of paper-cut window - window grilles.

在民间人们还喜欢在窗户上贴上各种剪纸--窗花。

Mr. Zhang took soil and water samples and posted pictures of the dying bamboo groves on his Web site.

张长建采集了土样和水样，并在他的网站上贴上了枯死的竹林的照片。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。