贫乏的

In conclusion, the lag phase of Streptococcus thermophilus was shorten in the eutrophy culture medium, and the time achieving the culminated point of logarithmic phase was shorted also, at the same time, the stationary phase lengthened. After secondary culture, Streptococcus thermophilus reached directly the log phase hardly through the lag phase, and then quickly reached the decline phase. There were more relations of the metabolic regalities of the three kinds of nutritive substances with the super-concentrated incubation process of Streptococcus thermophilus: the more the number of the bacteria, the quicker the metaboling, while the fewer, the slower the metabolism. Moreover, there apparently existed morphologic changes in this course, and there maybe existed the apoptosis, which correlated with bacteria propagation and acid producing. With the culture time postponed, the nutritive substances in the culture medium lacked also, and the morphologic change and apoptosis appeared more obviously.

结果表明，嗜热链球菌在营养丰富的培养基中的生长延滞期缩短，到达对数生长顶点的时间变短，稳定期的时间延长，当经过二次培养后，嗜热链球菌几乎不经过延滞期直接到达对数期，平稳期持续的时间较短，很快到达衰亡期；嗜热链球菌在超浓缩培养过程中三大营养物质的代谢规律也同它的培养过程有很大的关系，菌数多，其代谢旺盛，菌数降低其代谢速度减慢；嗜热链球菌在超浓缩培养过程中存在着明显的菌体形态变化，并可能存在着细胞凋亡，与菌体增殖和产酸规律密切相关，随着培养时间延长，培养基中营养物质变得贫乏，菌体形态变化和细胞凋亡的情况愈加明显。

Second, using traditional texturing method, the author pointed out application of texturing method in Wanganyi" s novels, transferred it to narrate level , analysed changes in distance, narrating stop, rhythm speed that texturing method brings in novels, analyse the strong points and weak points further, especially the weak point, namely narrow, close space of novel, the poverty of the inner world of character , and bias of author" s values and ideology.,Third, from novel language and way of narrating , the author point out characteristic of authority narrates in Wanganyi s novels, analysed individualized inclination of authority narrate, compared with Chenran, Linbai and Hainai and point out that the essence of its authority narrates is the fictitious authority

二、借用绘画传统技法&皴&，指出王安忆小说中皴法的运用，并将之引申到叙述学的层面，分析皴法的使用对小说在时空距离、动静结合、叙述停顿、节奏速度等方面带来的变化，进一步分析皴法的优缺点，重点分析不足之处，即小说相对空间的狭窄、封闭，人物精神世界的贫乏，以及作者价值观念、意识形态的偏颇。三、从小说语言和叙述方式入手指出王安忆小说权威叙述的特点，分析权威叙述体现出的女性个人化创作倾向，将之与陈染、林白、海男等女性个人化创作比较，并指出其权威叙述的实质是虚构的权威。

Careful analysis on selecting-beauty though the way of traditional literature theory to study the new society phenomena, is the active responses of the literature theory when facing the realistic living. Using the pure-hearted and turn- over- to- think attitude to recognition the changing aesthetics palate, its aim is to guarding on the spirit illth and preventing from the lost of the humanism spirit.

细读选美，以一种传统的文论方式去解读社会的新现象，这是文艺理论应对现实生活作出的积极回响，用一种真诚、反思的态度来重新认识长期以来的渐变中的审美观念，警惕精神上的贫乏，防止人文精神的失落。

Senior students have a poor knowledge on sex. They master menstruation, prostitution, being fertilized, childbearing, abnormality well while they know little about sex hormones,sexual intercourse and pregnancy,spermatorrhea,ovaries, testis in the middle. 2. senior students have developed a quick consciousness of sex. About 17.7% boys and 17.2% girls desire to date with the opposite sex. 54.1% boys and 42.2% girls are willing to date with the opposite sex. What's more, the willingness and percentage of dating with the opposite sex increase with the grade. Senior students do not have a steady and stable affection.

研究结果表明：1、高中生性知识相对贫乏，高中生掌握得较好的概念依次是月经、卖淫、受精、分娩、性变态；掌握较差的概念依次是性激素、性爱抚；对妊娠、遗精、卵巢、睾丸等概念的掌握的程度大致相当。2、高中生性心理表现为：性意识发展迅猛，主要表现在对异性的极大关注和向往，约有17.7%、17.2%的男、女高中生渴望与异性交往；约54.1%、42.2%的男、女高中生愿意与异性交往，并且这种异性交往的愿望随年级升高有上升趋势，并且随着年级的增加，同一年级中男、女生渴望交往愿望的性别差异也在增加；性情感稳定性不高，约37.7%和32.7%的男女高中生谈过恋爱，目前仍有9.8%和10.9%的男女高中生正在恋爱。

You definitely lead the poor to face the life or even embrace all kinds of arrangement destined; instruct the rich that the only way to earn more is to care the poor; help the powerful find simplexes and the poor regain dignity; help the separate to make up with their love, to sweet kisses; and teach everyone how to smile from the bottom of heart.

Follow你的舞步，贫穷的我们学会试着去正视生活，去接受命运的安排；富有的我们，明白了只有给他人以关爱才是真正的富有；你畅快的编舞，让那些攻于心计的人体会到了单纯的快感；你充满力量的跳跃，让那些物质贫乏之人重新找回了尊严；你在双板上巧妙的交错，让分手的恋人重新和好，甜蜜拥吻；让在一起的人更懂得了珍惜来之不易的默契；最了不起的是，你让我们学会了如何从心底里微笑。

Data analysise indicates that anxiety , dumps and so on are the main components of chronic-pain of old ages; faith and self- anticipation affect the sense and therapy of chronic-pain of old ages; the sense of going down the drain and stimulation- monotony intensify the chronic-pain of old ages; reasonless attribution affect the chronic-pain cognise of old ages. old ages adopt different strategies such as seeking help, cowering, and positive dealing. Hence the senses and therapy results of chronic-pain of old ages are different.

资料归类分析提示：焦虑、抑郁等情绪体验是老年人慢性疼痛的重要组成部分；信念及自我预期影响着老人慢性疼痛的感受和治疗；被抛弃感、刺激贫乏等导致的孤独感是老人慢性疼痛的强化剂；不合理的归因影响着老人对疼痛的认知；老人面对慢性疼痛，采用了求助、退缩、积极应对等不同的应付策略，由此导致疼痛的感受和疼痛治疗效果也是不同的。

Part two: Main body, expounds the development of the new period fiction"s introduction from, reference to and fusion with western modernistic fiction, of the breakthrough of the original aesthetic norms and of conducting the "modernity" of the new research of fictional style. The development is as follows: beginning from exploring the artistic forms and skills, it self-examines the history, searches for the meaning of life, and calls for the realization of certain "personality", i.e. spiritual freedom; then, adopts the spirits of modernistic literature, searches for and sublates our national traditional culture; cares for the modern people"s specific mental states and makes inquiries for the meaning of life; then, revolutionizes the textual narration, reveals the doubt about the man"s subject exposed in the theme of works, describes directly the problems of the man"s subject itself, inquires the reality and possibility of the subject"s being, and uncovers the complexity of the modernistic central proposition: man"s anxiety and his essence.

本论部分，论述新时期中国文坛对西方现代主义借鉴、吸纳、融合，突破原有的审美规范，进行小说文体新实验的发展历程——即从艺术形式、艺术技巧的探索开始起步，反思历史、探索&人&的意义；在对民族传统文化的寻找与扬弃中，重建民族的&文化&主体，以走向现代世界；关注现代人的精神状况，揭示社会的贫乏、专横、庸俗、虚伪和窒息的一面，寻求生命的意义与价值；通过文本的叙述革命，揭示作品对人这一主体的怀疑，在小说中直接描写&人&本身所存在的问题，以及人自身本质的复杂性；对城市化、世俗化生活的窥望与期冀，对其作品中多元化的欲望进行透视，揭示当今社会中人的现代主义的虚无与后现代式的焦虑，指出其书写的局限与精神提升；论析女性作家&个人化&躯体写作的意义、特色以及女性作家个人化写作的精神困境。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。