负鼠

Atthe same time,the changes of blood plasma antithrombin AT-Ⅲwere monitored.

结果创伤性休克大鼠血浆AT-Ⅲ与中性粒细胞选择素-L表达呈负相关。

Changes in potassium currents of vascular smooth muscle cells isolated from hindquarter arteries of rats after 4 weeks simulated weightlessness.

关于前者，我们已观察到模拟失重大鼠肠系膜小动脉VSMCs的BK Ca及KV电流密度均显著增加，静息电位更负 [10]。

One week livability and practical warm ischemia time of donors were minus correlation to liver transplantation in rats.

肝移植大鼠一周存活率与供肝的实际热缺血时间呈负相关。

Seen from clinical effect, haemodynamics and general condition both better in rats treated with dexamethasone than rats treated with saline. We had a presumption on these grounds that the sum of negativity myodynamia generated byβ3-AR up-regulation andα1-AR down-regulation possibly less than positive myodynamia generated byβ1-AR up-regulation. 5 For patients with DCHF, adding prednisone to the usual care resulted in significant relief of the congestive symptoms, which was accompanied with a potent diuresis with time and an improvement in renal function.

从临床效果来看，地塞米松治疗的心衰大鼠在血流动力学及一般状况上，都明显优于注射生理盐水的心衰大鼠，据此推测，β3受体上调和α1受体下调产生的负性肌力之和可能弱于β1受体上调产生的正性肌力。5对于失代偿的充血性心力衰竭病人，在心衰常规治疗基础上加用强的松这种糖皮质激素能显著缓解充血症状，并伴随着强有力的利尿和改善肾功能的作用。

Result:It was showed that Zhechong not only lowered markedly whole blood viscosity,plasmatic viscosity and packed cell volume but also promoted red cell immune function,which may be:①RBC C3b receptor rosette rate(RCR1R) could be enhanced,②RBC immune complexes rosette rate could be reduced,③the serum rosette forming enhancing rate of RBC C3b receptor could be increased,④the serum rosette forming inhibitory rate of RBC C3b receptor could be decreased.Moreover,there were the inverse correlation between blood viscositv and RCR1R.

结果：虫能明显降低瘀血大鼠的全血比粘度、血浆比粘度和红细胞压积；提高瘀血大鼠红细胞C3b受体花环率，使红细胞免疫复合物花环率下降，血清红细胞免疫粘附促进因子活性增强，而抑制因子减弱；血液粘度与红细胞C3b受体花环率的相关分析呈显著负相关。

Opossums playing dead actually slip into a semi-comatose state, thus removing any excitement of the kill for a predator.

装死的负鼠实际上是处于一种半昏迷状态，以消除天敌的猎杀的兴奋感。

Other nocturnal mammals—including desert rodents, fruit bats, opossums, and badgers—forage more cautiously under the permanent full moon of light pollution because they've become easier targets for predators.

其它的夜行哺乳动物包括沙漠啮齿动物、果蝠、负鼠和獾要在灯光污染的&永恒满月&下更加小心的觅食，因为它们会很容易地被掠食者锁定目标。

This is a collection of six short stories, each featuring a different Australian animal, Harry the Hairy Nosed Wombat, Rufus the Red Kangaroo, Bobuck the Mountain Possum, Kolo the Bush Koala, Percy the Peaceful Platypus and Rusty the Nimble Numbat.

这是一本收集6篇短篇故事的小说，每一个以一种不同的澳洲动物为特色，有毛的袋熊Harry，红大袋鼠Rufus，山负鼠 Bobuck，灌木无尾熊 Kolo，和平鸭嘴兽Percy和敏捷的袋食蚁兽Rusty。

But it's strong enough to hold a ten-ton mammoth and a nine-ton possum.

但是它还能撑得住一头10顿重的长毛像和一头9顿重的负鼠。

However, not all herbivores have digestive systems that maximise fibre digestibility; only ruminants, camelids and very large hindgut fermenters achieve this.

对比而言，许多其它的食草动物，如前肠发酵的有袋类和小型的后肠发酵动物如兔子、田鼠和负鼠等，它们具备可以使植物纤维消化效率最大的消化系统，可以在食物中的纤维素含量非常高的情况下仍能处理大量的食物。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。