谅解备忘录

No. There is no requirement for bonds under this MOU.

不需要，根据谅解备忘录，没有这样的要求。

III. Specific Objectives of MOU: A. To contribute to professional development and training of both faculty and students.

三。具体目标的谅解备忘录：答：要促进专业发展和培训的教师和学生。

The MOU is not subject to the approval of the shareholders or any other relevant authorities.

该谅解备忘录是不受股东批准或任何其他有关当局。

The much-anticipated MOU will cover cross-Straits financial supervision and is expected to take effect within 60 days.

这份期待已久的谅解备忘录将于60天后生效。

We believe in light of that principle, parties concerned will follow the MoU and the existing practice in dealing with this issue.

我们相信有关方面会在一个中国的原则下，根据APEC谅解备忘录的有关规定和形成的惯例处理这一问题。

During the event of Gitex 2007, Memorandum of Understanding between AZM Computer Services Pvt.

在活动进行期间的肯定台北2007年谅解备忘录之间AZM计算机服务

On March 8, Toronto-listed Quadra Mining Ltd . announced that it has entered into a memorandum of understanding with China's State Grid International Development Ltd ., a wholly-owned subsidiary of the largest Chinese utility company State Grid Corp.

3月8日，在多伦多上市的企业夸德拉矿业公司宣布，该公司已与中国国家电网国际开发有限公司签订谅解备忘录，组建一家双方各占50%股权的合资公司，运营夸德拉设在智利的项目。

Breakthroughs have been made during my regular meeting with Russian Prime Minister.

双方签署了一个谅解备忘录。

With the signing of the memorandum of understanding, they believe three-way cooperation is promising.

随着谅解备忘录的签署，他们认为三方的合作前景广阔。

More than 50 scientists in Sichuan contributed to a 2006 book, South-to-North Water Transfer Project Western Route Memorandums .

以上50名科学家在四川促成了2006年图书，南水北调调水工程西线谅解备忘录。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。