语言

Of these, Esperanto is the most widely spoken.

在这些语言中世界语是讲得最广泛的一种语言。

The courses give or improve basic knowledge of the Estonian language, speaking and writing, comprehension of spoken and written language as well as familiarize s...

这些课程提供或改善爱沙尼亚语言的基本知识，说，写，理解的语言和文字，以及熟悉爱沙尼亚文化的学生。

From that time on, there is a direct relationship between the language of film and that of music. They are both time-based arts and they deal with the same structural elements, like rhythm, spacing, memory etcetera.

从诞生之初，电影语言和音乐语言之间就有一种直接的联系，二者都是基于时间的艺术，它们要解决同样的问题，例如节奏、间距、记忆等问题。

Thinking and language are closely related and both have their traits of ethnicity.

思维是语言的思想内容，语言是思维的物质外壳。

The article gives a brief introduction on language relativism raised and developed by Boas, Sapir and Whorf, which is followed by a more detailed explanation of its criticism, functional relativism, advocated by ethnographer Gumperz, socialinguist Bernstein, and Hall.

文章作者随后简单列举了西方主要语言与东亚主要语言在应用上的差异，以此展示功能相对论的相关研究课题与成果。

This talk discusses the historical origins of these ethnic groups and their languages, and the criteria for identifying and classifying them, which will have implications for a linguistic and ethnological classification of these ethnic groups.

本报告介绍中国不同民族和语言的历史来源与识别划分的方法，以及中国民族和语言分类的人类学意义。

For this reason, this hypothesis has alternatively been referred to as languistic determinism and linguistic relativity-----a view which "was first expounded by the German ethnologist, Wilhelm von Humboldt".

因此这个假说也被称作"语言决定论"和"语言相对主义"。实际上，这种看法"最早由德国民族学家洪堡特详加阐释"

Inner influence refers to invisible mental factor, which forced Hakkas to be invisible ethnos. Hakkas give up their own language gradually and turn to learn other powerful languages.

内在势力指的是无形的心理因素，迫使客家人变成隐形族群，慢慢放弃自己的语言，转而学习、吸收他种强势语言。

Nevertheless, there was not enough time for Saussure to be conscious of the fact that the foundation of the outlook on language of "classified nomenclature" was the etymologic outlook on the source of language that came from ancient Greece.

然而，索绪尔没有来得及认识到："分类命名集"语言观的基石乃是源自古希腊的"词源"语源观预设，因此索绪尔的"符号价值系统"语言观是不彻底的。

Etymology is the study of the origins of words.As languages develop the meaning of words can change over time.

语言是研究的起源words.as语言发展的意义的话，可以随着时间而改变。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。