证券交易所

Amex customers will have more products and services available to them and the advantage of leading-edge technology.

美国证券交易所的客户会得到更多的产品和服务，并享受最前沿技术。

Headquartered in Johannesburg, South Africa, AngloGold Ashanti's primary listing is on the Johannesburg Stock Exchange.

总部设在约翰内斯堡，安格鲁阿山帝已在约翰内斯堡证券交易所初期上市。

The firm is a leader in investment banking, financial services for consumers, small business and commercial banking, financial transaction processing, asset management, and private equity.

摩根大通集团（纽约证券交易所：JPM）是一家全球领先的金融服务公司，管理资产达2.1万亿美元，业务遍及全球60多个国家，在投资银行、消费者金融服务、小型企业及商业银行服务、金融交易处理、资产及财富管理以及私募股权投资等领域享有领先地位。

ATHENS Stock Exchange's Capital Market Committee gives nod to Marfin's public offer to buy shares it doesn't already own in Attica Holdings.

雅典证券交易所的资本市场委员会批准了Marfin投资集团收购阿提卡控股公司剩余股份的公开报价。

Graham Corporation is a public company located in Batavia, New York and listed on the American Stock Exchange under symbol of GHM.

美国格雷汉姆公司已有70多年历史，位于美国纽约州的巴塔维亚市，在美国证券交易所上市，代码为GHM。

Not quite the Big Board, but a big and burgeoning development here, and they are justifiably proud.

不是像纽约证券交易所，但是一个很大的欣欣向荣的进步，而且他们引以为豪。

She works for the Big Board.

她在纽约证券交易所工作。

Helped by favorable test results, Elan and Biogen Idec (Nasdaq: BIIB) filed for their multiple sclerosis drug, Antegren, in May 2004, a year earlier than expected.

得益于良好的测试结果，义隆电子公司（纽约证券交易所：解放军）和biogen idec （纳斯达克： biib ）的诉请其多发性硬化症药物， antegren ， 2004年5月，与去年同期比预期的。

The top 40 companies on the Paris bourse have been pulling in record profits.

前40强的公司在法国的证券交易所取得了前所未有的利润。

BOE Science and Technology Company, Ltd. was founded in April of 1993 and went market in Shenzhen Bourse.

京东方科技集团股份有限公司创立于1993年4月，于1997年在深圳证券交易所上市。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。