讲道

And though I have the gift of prophecy, and the understanding all my misteries and all knowledge, and though I have all faith, so that I could I remove mountains, but have not love, I am nothing.

我若有先知讲道之能，也明白各样的奥秘，各样的知识，而且有全备的信

And though I have the gift of prophecy, and the understanding all my misteries and all knowledge, and though I have all faith, so that I could I remove mountains, but have not love, I am nothing.

若我有先知讲道之能，明白各样奥秘和知识，而且有全备信念，也能做到愚公移山，但没有爱，我就什么都不算。

But the commissions of the Church to the Preachers far exceeded those enumerated by Matthew Paris, and among the weightiest must be mentioned the visitation of monasteries and dioceses, the administration of a large number of convents of nuns and the inquisitorial office.

但该委员会的教会讲道远远超过当年所列举的马修巴黎，其中weightiest必须一提的探望的寺庙和教区，政府的大量修道院的修女和审问式办公。

In connection with these undoubtedly Gnostic apocrypha mention must be made of the Pseudo-Clementine Homilies.

关於这些，无疑诺斯底伪经必须提到的伪克莱门汀讲道词。

The Pseudo-Clementine homilies contain as a preface two letters, the first of which purports to be from Peter to James the Less, beseeching him to keep his preaching secret.

伪克莱门汀讲道词包含作为前言的两封信，其中第一个看来是由彼得詹姆斯如此，恳求他始终鼓吹的秘密。

The Pseudo-Clementine writings are false "Homilies" falsely attributed to the Bishop of Rome Clement (93-101), which attempted to restate the life of Apostle Peter.

伪克莱门汀著作是虚假的&讲道词&虚假归因於罗马主教克莱门特（ 93-101 ），试图重新生活的使徒彼得。

Our sermons are time and again framed around "shoulds","coulds", and scoldings – as though we had a parent-child relationship with our congregations.

我们的讲道一再绕著「应该如何如何」、「要如何」打转，好像我们和会众的关系是亲子关系。

A man can be so busy preaching in pulpits that he forgets and neglects his own soul.

忙着讲道的人可能忽略自己的灵魂。

But at age three she was reciting speeches from church pulpits.

然而她三岁的时候就可以在教堂的讲道坛颂经。

One of the two pulpits or raised stands in early Christian churches from which parts of the service were chanted or read .

讲道台，读经台早期基督教堂中两个读经台或高台的一个，在那里举行部分宗教仪式中的唱诗和颂读

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。