认清

Chinese Football wants to break loose from Asia and the world, it must recognize the status, and to take Japan as an example.

中国足球要想冲出亚洲，走向世界，就必须认清现状，把日本作为学习的榜样。

Do we really know the mountain well when we are not acquainted with the cavern?

在我们还没有认识山洞时，我们能说已经认清山了吗？

In the heat of a revolution, a society reaches the height of its sincerity, clairvoyance into itself.

在革命高潮中，社会的真实面貌暴露无遗，使它能够认清自己。

As a result, we are clarifying the nature of the academic discipline.

因此，我们要认清这一学科的本质。

To make this problem clear, the key point is to further distinguish the socialist essence on the basis of persisting in socialist basic system.

要搞清楚这个问题，关键是要在坚持社会主义基本制度的基础上进一步认清社会主义的本质。

For their own ideological line to the root causes of errors collate and understand its potential serious consequences.

对自己思想上的错误根源进行深挖细找的整理，并认清其可能造成的严重后果。

But there are increasing signs that we need to come to grips with this issue.

但也有越来越多的迹象表现出我们必须认清这个问题。

Additionally it is congeniality of interest, habit and concept. In general, we should figure out the cause, which is the wise man's attitude to friendship.

另外就是兴趣、嗜好、以及观念的是否一致性；总之，一定要小小谨慎地认清双方结交的原因，这才是聪明人的交友态度。

This research was important to understand the symmetry property on Dauphine and Brazil twinning of α-quartz and provided a useful method for the identification of the two kinds of twinning.

这一研究对认清α-石英道芬双晶和巴西双晶腐蚀像的对称关系，鉴定α-石英的双晶类型具有理论与实际意义。

In that case, it needs the teacher to recognize the status in quo of idea morals education and its management, definitude the content of idea morals education and its management, and look for the countermeasure of idea morals education and its management.

在这种情况下，从事思想道德教育及其管理的教师就要认清思想道德教育及其管理的现状，明确思想道德教育及其管理的内容，并且寻找到思想道德教育及其管理的对策。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。