计算机存储器

An addressable unit of data in computer memory.

计算机存储器中数据的可编址单元。

A computer is controlled by a stored program: thus, the first step in using the machine is to copy the program from diskette into memory Now, the processor can begin executing instructions.

计算机是由存储器程序来控制的；这样，使用机器的第一步，就是将程序从软盘复制到存储器中去。现在，处理器能够开始执行指令了。

There is no definition of the electronic evidence provided by laws, and the electronic evidence discussing here is computer evidence, which is generated in the operating process of computer or network system, stored as digital format in the computer memory or external storage medium, and testifying the facts by its digital data or information. It is manifested as E-mail, electronic bulletin board, electronic document, electronic signature, electronic chatting record, web-page, web-video, database, etc.

我国法律法规对电子证据并无定义，本文探讨的电子证据是指计算机证据，即在计算机系统或者网络系统运行过程中产生的、以数字形式保存在计算机存储器或外部存储介质中、能够证明案件真实情况的电子数据或信息，其表现为电子邮件、电子公告板、电子文档、电子签名、电子聊天记录、网页、网络视频、数据库等多种形式。

A "first generation" computer (1950's) used valves/tubes for switching, arithmetic, and logic operations and any of a variety of storage methods including relays, electrostatic, delay line, magnetic drum and, towards the end of the generation, magnetic core.

"第一代"计算机(1950年代)用真空管做开关和进行算术逻辑运算，存储器采用继电器、静电存储器、延迟线、磁鼓，在这一代末期采用磁芯。

Even when the majority of the control store is stored in ROM of some sort, computer vendors often sell writeable control store as an option, allowing the customers to customize the machine's microprogram.

即使当大多数控制存储器被存储在只读记忆体中，计算机销售商还是常常将可写入控制存储器做为可选择购买配件来销售，这样允许消费者来定制计算机的微处理程序。

Modern computer memories can store more data than a roomful of filing boxes.

与满房间档案盒存储的数据相比，现代计算机存储器存储的数据要多得多。

This high-speed element is used as a "scratch pad" to temporarily store data and instructions that are likely to be retrieved many times during processing.Processing speed can thus be improved.Data may be transferred automatically between the buffer and primary storage so that the buffer is usually invisible to the application programmer.Once found only in large systems,cache memory is now avaliable in some of the tiny microprocessor chips used in personal computers.

该高速存储器可用作"便笺"，暂时存放那些在处理中很可能多次查询的数据和指令，这样可提高处理速度，由于数据在这个高速缓冲器和主存之间可自动传输，所以该告诉缓冲存储器对应用程序员来讲通常是不可见的，过去只在较大的计算机系统中才有的高速缓冲存储器，现在在一些用于个人计算机系统的很小的微处理器芯片中也采用了。

There is provided a hard disk drive power reduction module. A data storage system for a computer including low power and high power modes, comprising low power nonvolatile memory; high power nonvolatile memory; and a drive power reduction module that communicates with said LP and HP nonvolatile memory, wherein when read data is read from said HP nonvolatile memory during said low power mode and said read data includes a sequential access data file, said drive power reduction module calculates a burst period for transfers of segments of said read data from said HP nonvolatile memory to LP nonvolatile memory.

本发明提供一种数据存储系统，其用于具有高功率和低功率模式的计算机，所述数据存储系统包括：低功率LP永久性存储器；高功率HP永久性存储器；和与所述低功率和高功率永久性存储器通信的驱动功率减少模块，其中，在所述低功率模式期间当从高功率永久性存储器读取读数据时，且所述读数据包括顺序存取数据文件，所述驱动功率减少模块计算一个突发周期，用于把所述读数据片断从所述HP永久性存储器传送到所述LP永久性存储器。

In contrast, the computer memory is like a cell of pigeonholes, with no thinking capacity and no connections elsewhere.

相反，计算机存储器是象细胞在别处分类，没有想法的容量和没有连接。

The CPU of the Electronic Perpetual Calendar realizes the conversion between the Gregorian calendar and the traditional Chinese calendar by querying the useful information of the basic data table stored in the computer's memory in advance , the request of the conversions and the offered conversions algorithm of this algorithm .

电子万年历中的计算机通过查询预先存储在计算机存储器里的基本数据表，得到转换需要的数据信息，根据转换要求和本算法提供的互换算法，从而实现公历农历的互换。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。