警惕的

I acknowledge that my safety is my personal responsibility and depends upon my alertness and good judgment.

我清楚获知，我的安全是我个人的责任和取决于我的警惕和良好的判断。

We must beware of the pitfall of antiquarianism, and must remember that for our purposes our only interest in the past is for the light it throws upon the present.

我们必须警惕好古主义的陷阱，且必须记住，对我们的目的而言，我们对过去的兴趣只是它照耀现代的光芒。

I wish be of the author only " suffer from imaginary fears ", go up in the keep an eye on of attainder nevertheless, all along needs to maintain enough vigilance to the interpose of public right.

但愿只是笔者的"杞人忧天"，不过在公民权利的关照上，向来都需要对公权的干预保持足够的警惕。

And is therefore not watched like fraud, which endangers property, or like Pride, which naturally seeks it gratifications in another's inferiority.

因而人们对懒散不像对危及他人财产的诈骗和自然而然地在从他人的自卑中寻求满足的骄傲那样保持警惕。

That has alarmed environmentalists—and jeopardised a loan from the European Bank for Reconstruction and Development.

贯穿这个细长岛屿的陆上管线跨越了1000多条河流和小溪，这已经引起了环保人士的警惕，甚至危及到了一笔来自欧洲复兴开发银行的贷款。

Although some have warned against romanticising Native American wisdom and called "the ecological Indian" a myth, it is undeniable that the Sioux elders predicted that in the wasteful and over-consuming way of the white man lay ecological disaster.

虽然一些人曾提醒我们警惕印第安人智慧中的理想化成分，并且称&生态印第安人&只不过是一个神话传说。但是，不可否认的是，苏族长老们就曾经预言，白人们铺张浪费的生活方式将会导致一场生态浩劫。

Power's studies of gene flow from virus-resistant GM plants give further reason for precaution.

包尔研究的是抗病毒基改作物的基因流通，他的发现让人心生警惕。

A warning from Victoria's Public Advocate, Julian Gardner, that illegal sterilisations are being performed on intellectually disabled girls and young women is cause for alarm.

来自维多利亚的公众发言人Julian Gardner警告说，最近有人针对智障的女孩及年轻女性进行非法的结扎手术，值得人们高度警惕。

A warning from Victoria's Public Advocate, Julian Gardner, that illegal sterilisations are being performed on intellectually disabled girls and young women is cause for alarm.

维多利亚一名名为Julian Gardner的公众发言人发出警告说目前非法的绝育手术正在一些智力非健全的女孩和年轻妇女身上上演着，大家需要提高警惕。

The size, shape, color and position of the eyes give the steady, confident but alert expression that is typical of the Welsh Terrier.

眼睛的尺寸、形状、颜色和位置使其看起来坚定、自信而且警惕，属于典型的威尔士梗的表情。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。