解放军

With the help of item funds including the experimentation technology of the total accouterments department and the martial research and Ordnance Engineering College's fund, a series of research work have been finished, which is about the high power laser damage to optical material, optical elements, optoelectronic sensors and optoelectronic system.

本论文在总装试验技术项目、军队科研项目和解放军军械工程学院重点基金等的资助下，开展了强激光对光学材料、光学元器件、光电探测器件和光电系统的干扰、破坏以及强激光防护技术的研究工作。

Department of Neurosurgery, First Affiliated Hospital of PLA General Hospital, Beijing 100037, China

作者单位：中国人民解放军总医院第一附属医院神经外科，北京 100037

The second affiliated hospital of general hospital of pla,beijing 100091,china

作者单位：解放军总医院第二附属医院，北京 100091

The air chief marshal will witness the first aircraft (prototype 4 or P4) taking off from the People's Liberation Army Air Force airbase in Chengdu.

空军司令marshal将会见证4号原型机在成都某人民解放军空军机场的起飞。

Air Defense Forces Command Academy,Henan Zhengzhou 450052, China

中国人民解放军防空兵指挥学院，河南郑州450052

Under this concept, the KJ-2000 would operate as a command aircraft for the KJ-200s and provide a datalink capability as part of the People's Liberation Army Air Force fleet.

在这个概念之下，KJ-2000将从事当做一个指挥机用于KJ-200和提供一个数据链能力当做中国人民解放军空军机群的一部分。

Classics commissioner can be chosen seriously, the Babaji in A is round Ma Yun of trustee bureau chairman, the Communist Party of China 17 big delegates, the Chinese People's Liberation Army major general of army of Gu Dan of 211 hospitals dean , hou Xiulan of president of elementary school of test of city of Benxi of province of the delegate of outstanding basic level that teachs battlefront, Liaoning , the times van that socialistic new rural area builds, Sichuan saves double Mao Jiawan drifting a county to press down alcalde Mao Guocong, have " northeast civilian tells an official the first person " praise Jiang Caiyi of director of office of Liaoning Jing Heng's attorney, and Niu Shuhai, Li Chunyou, Ji Shengjun, Chen Gang, Zheng Yuanzhong be elected for times of the 6th China character of 10 big news.

经评委会认真评选，阿里巴巴集团董事局主席马云，中共17大代表、中国人民解放军211医院院长贾丹兵少将，教育战线的优秀基层代表、辽宁省本溪市实验小学校长侯秀兰，社会主义新农村建设的时代先锋、四川省双流县毛家湾镇镇长毛国聪，有"东北民告官第一人"之誉的辽宁敬恒律师事务所主任姜彩熠，以及牛树海、李春友、季胜军、陈刚、郑元忠等当选为第6届中国时代十大新闻人物。

In addition, a large number of PLA formations have taken part in many amphibious training exercises.

此外，还有许多解放军部队也参与了多次两栖战训练和演习。

It has long been reported that other PLA units also have taken part in amphibious training and exercises.

很早以来就有报道说解放军部队也承担了两栖战训练和演习方面的任务。

He reiterated that the PLA is an army of the people under the leadership of the Communist Party of China.

他重申，中国人民解放军是中国共产党领导下的人民军队。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。