规定主义

To safeguard equality among ethnic groups and enhance their unity, the Constitution contains provisions on the need to combat big-ethnic group chauvinism, mainly Han chauvinism, and local ethnic chauvinism.

为保障民族平等，加强民族团结，中国宪法规定：要反对大民族主义，主要是大汉族主义，也要反对地方民族主义。

But failing such a provision, the antics in these purported vestibules of heaven did little to convince Englishmen, unspiritual or simply less spiritual, that utopianism was a desirable option.

但是没有这样的规定，滑稽在这些所谓的门廊的天堂并没有说服英国人，非精神的或者只是少精神，是乌托邦主义是一个理想的选择。

To avoid the transfer of pollution due to nimbyism and other factors, some countries rule that waste must be disposed of locally, or that waste from elsewhere cannot be imported.

为避免邻避主义等因素引发的污染转移，一些国家和地区严格规定，本地垃圾需要在本地处理，一些国家和地区则限制本地接收处理外地垃圾。

Mao Zedong to use the Marxist stand, viewpoint and method, the two sides of China's revolutionary war political, economic, military and geographical situation of the specific analysis, pointing out that China's revolutionary war has four main characteristics of these features may be provided for the development of the Chinese Red Army, likely to defeat the enemy, but it is impossible to develop very quickly, very quickly defeat the enemy.

毛泽东运用马克思主义的立场、观点和方法，对中国革命战争双方的政治、经济、军事、地理等情况进行了具体分析，指出中国革命战争有四个主要特点，这些特点规定了中国红军可能发展、可能战胜敌人，但不可能很快发展、很快战胜敌人。

In this case, one of the couple appeals to the court for divorce.

我国婚姻法中采用破绽主义，这与世界离婚立法发展的大趋势保持一致，但把破裂的实体规定为感情而非婚姻关系却与其它国家不同。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。