西班牙美洲

After returning to Spain, upon his return to the Americas, he brought back mares and stallions from Andalusia and Cordela.

回国后，到西班牙后，他回到美洲，他带回来的母马和stallions由安达卢西亚和

In the Armada campaign, Drake was a vice-admiral with his own force of 39 ships.

在舰队胜利后，他在欧洲和美洲海域之间多次与西班牙作对。

Any of various usually epiphytic bromeliad plants of the genus Tillandsia,such as Spanish moss,of tropical and subtropical America.

铁兰如西班牙苔藓等多种通常为附生的凤梨科铁兰属植物，生长于美洲的热带或副热带地区

Any of various usually epiphytic bromeliad plants of the genus Tillandsia,such as Spanish moss,of tropical and sub tropical America.

铁兰如西班牙苔藓等多种通常为附生的凤梨科铁兰属植物，生长于美洲的热带或副热带地区

Mangrove English word, derived from Spanish mangle, American Indians Taino language was originally called transliteration of the red dye, which dyes are from mangrove plants, the Spanish "mangrove" and English "bush" Combined, they form the word of mangroves.

英文mangrove一词，源于西班牙语mangle，原是美洲印地安人泰诺语红色染料称呼音译，而这些染料均来自红树科植物，西班牙文的"红树"和英文的"树丛"组合，就形成了红树林一词。

Descended from Spanish horses brought in by Spanish conquistadors in the 16th century, mustangs represent a tenuous link to America's frontier past.

从一个祖先传下来的西班牙马群是由西班牙的征服者在16世纪带来的，野马象征一个微妙的连结物――美洲的边境的往日。

The conquistadors arriving at the end of the film made for unlikely saviors: an estimated 90% of indigenous American population was killed by smallpox from their infected livestock.

电影最后西班牙人的到来也并不意味着他们是救世主：估计有90%的本地美洲人都死于天花，其病源就是西班牙人养着的被感染了天花的牲畜。

The Spanish have a long been conquerors and colonisers in distant parts.Indeed, the Spanish and Portuguese signed a treaty in 1494 that neatly divided the world between themselves.

西班牙享有悠久的海外征服与殖民史：1492年，哥伦布发现了美洲；1494年，西班牙与葡萄牙签订了一份瓜分整个世界的条约；1521年，科尔特斯征服了阿兹特克；1536年，皮萨罗征服了印加帝国。

The Maya peoples never disappeared, neither at the time of the Classic period decline nor with the arrival of the Spanish conquistadores and the subsequent Spanish colonization of the Americas .

玛雅人民永远不会消失，无论是在时间上的减少，也没有古典期的到来，西班牙征服者和随后西班牙殖民美洲。

It was just a normal family workshops, but in 1491 Spain's King Ferdinand II to govern, it has become the King of Spain aristocratic family and the dining table, QC, wine, and with Carlos (that is, King of Germany, the Holy Roman Imperial Emperor Charles V) successor, and territorial expansion, swept through the whole of Europe and the newly discovered American continent.

那时它只是个普通的家庭作坊，但1491年西班牙国王斐迪南二世执政时，其已经成为了国王家族及西班牙贵族的餐桌御用酒，并随着卡洛斯一世(即德意志国王、神圣罗马帝国皇帝查理五世)的继位及领土扩张，席卷了整个欧洲及新发现的美洲大陆。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。