西方的

It is a theory abstracted based on the history experience of the western society .

作为对西方社会历史经验的一种理论抽象，国家与社会的理论对于解读乃至建构近代以来西方的国家与社会的关系形态具有重要的意义。

The novel manifests that a modern woman are between two fires, which cools down the fever of pursuing to be a free woman. There is no doubt that Doris Lessing are aware of all sorts of difficult the free women are faced with. But she doesn't explicitly point out the way out of the current situation and how to make the real freedom come true.

莱辛在《金色笔记》中对当代西方的自由女性作了全方位的、多角度的审视，凸现出追求自由的女性在当代西方社会中进退维谷的两难处境，从而降低了女性盲目追求自由的热度。

There is no doubt that many of credos Utilitarian have had a great impact on Western theory.

功利主义的诸多信条对于西方的各种主流理论形态产生了很大的影响，其对于西方法律理论的影响是不言而喻的。

Likewise, it would be imperative that Chinese bring what they do in line with Western business practices and westernize their thinking and actions in order to bring in more FDI.

同理中国企业要走国际化道路，中国要想吸引更多的外国直接投资，也必须要走国际化的道路，通过有效的国际性跨文化交流和沟通，切换到西方的思维和行为方式，熟悉西方的商务实践和习惯。

But overall, it is insufficient to exist flowingly: First, more application western relevant theory of economics is it state the fair and efficiency issue of China to come, introducing three western fair and efficiency view " efficiency comes first theory "," fair preferential theory " and " the fair and efficiency replace the theory " mainly, it is not enough to theoretical research about the fair and efficiency relation of Marxism; Second, the theory circle studies this question from standardizing the economics angle mainly, adopt and standardize the analytical method, the positive research is relatively insufficient.

但就总体而言，还存在以下不足：一是较多的运用西方经济学的有关理论来说明我国的公平与效率问题，主要引入西方的三种公平效率观&效率优先论&、&公平优先论&以及&公平效率交替论&，对马克思丰义关于公平与效率关系的理论研究不够；二是理论界主要从规范经济学角度研究这一问题，采用规范分析方法，实证研究相对不足。

But overall, it is insufficient to exist flowingly: First, more application western relevant theory of economics is it state the fair and efficiency issue of China to come, introducing three western fair and efficiency view " efficiency comes first theory "," fair preferential theory " and " the fair and efficiency replace the theory " mainly, it is not enoug

但就总体而言，还存在以下不足：一是较多的运用西方经济学的有关理论来说明我国的公平与效率问题，主要引入西方的三种公平效率观&效率优先论&、&公平优先论&以及&公平效率交替论&，对马克思丰义关于公平与效率关系的理论研究不够；二是理论界主要从规范经济学角度研究这一问题，采用规范分析方法，实证研究相对不足。

Further there was an attempt to "Westernise" to meet perceived Western ideas of tourism infrastructure which exuberated the situate and has made many Chinese tourism destinations very similar to western ones hence defeating the purpose of presenting China as a unique place to visit.

更进一步有一种尝试要&使西洋化&遇见感觉充溢的观光事业系统内各部分的西方主意那而且已经因此使许多中国观光事业目的地非常相似到西方的击败呈现作为一个独特的地方中国的目的叁观。

By taking body-life as the criterion to re-estimate all value,Nietzsche overturned the whole western system of metaphysics,and called in question western speculative aesthetics.

尼采以&肉体——生命&为尺度重估一切价值，颠覆了西方的整个形而上学体系，也对西方的思辨美学提出了质疑，尼采主张应从&肉体——生命&的角度重新研究美和艺术对于人生的意义，尼采认为承担这一研究的学科应当是美学生理学。

Floating policy is of outstanding importance for export trade; it is, in fact, a convenient method of insuring goods wITe a bulk of similar export transactions are not intended, e.g.

它实际上是货物保险中的一种便利的办法，特别适合于分不相同的时间出口的一批类似货物，如，当被保险方根据独家代理规则书向西方的进口方供货，或在西方委任了销售代表，设立分支机构时用之。

From the origin of collective agreement and its historical development in western countries, we can see the importance of its status in social lives and the reasons why it has developed into a basic system in the western world.

从集体合同的起源及在西方的历史演变过程中，我们可以看出集体合同制度在社会生活中的重要作用以及它之所以发展成为西方世界一项基本制度且长盛不衰的原因。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。