装紧

It also has advanced online testing function that can test fallen bottle, lack of paper, screw cap quality, non-aluminum foil, non labeling, non printing and it can give alarm automatically.

本联动线具有自动理瓶、计量灌装、塞纸、旋盖、铝箔封口、贴标、打码等功能，并具有先进的在线检测功能，能自动检测倒瓶、缺药、缺纸、旋盖不紧、无铝箔、漏贴标、漏打码等瑕疵并能自动报警及剔废。

When cutting tool roaled of spindle's hole by manipulator or other ways,the pull nail behind of knife hilts is sent to ahead of tension bar of spindle. When receives the clamps signal, the pressure oil is passed over the oil cylinder left cavity of the spindle rear part, the piston to the right migration ,tension bar also to right migration by small dish shape spring function, the stell ball of ahead circumference of the tension bar shrink the distribution diameter by spindle's cone hole's force, holds on the knife hilts and pull nail colsely.

当刀具由机械手或用其他方法装到主轴孔后，其刀柄后部的拉钉便被送到主轴内拉杆的前端，当接到夹紧信号时，将压力油通入主轴尾部的油缸左腔，活塞向右移动，拉杆在碟形弹簧的作用下也向右移动，其前端圆周上的钢球在主轴锥孔的逼迫下收缩分布直径，将刀柄拉钉紧紧拉住。

To address this situation, I believe that the operation could be improved on are: the installation and adjustment of measuring, the first sub-scale do to adjust the nominal cylinder liner size, and then dial indicator card installed and well well inserted under the initial installation of the traffic card directly into the cylinder table by measuring the smallest cylinder liner wear, the cylinder table adjust the volume of the extended length of rod inserted, so that the volume of the dial indicator cylinder table has small hands around 1.5-2.0 preloading cell volume and cylinder volume table mother under lock locking plug, the final table and then measured the volume of cylinder rod and rod card inserted at the anvil micrometer measuring bar between the seat and the large dial and adjust the dial indicator to zero.

针对这种情况，笔者认为，操作上可改进为：安装和调整量具时，先将干分尺调整到气缸套的公称尺寸，再将卡装好百分表和初步安装好插杆的量缸表直接卡入所测气缸套磨损最小处，调整量缸表插杆的伸出长度，使量缸表的百分表小表针有1.5-2.0格左右的预压量并将量缸表的插杆锁母锁紧，最后再将量缸表的测杆和插杆卡在千分尺的砧座和测杆之间并将百分表的大表盘调整到零。

Engine cylinder liner of the general process of measurement are: cylinder liner according to the nominal size measuring selection, that is, sub-thousand-foot-cylinder form and quantity (including the volume of cylinder rod inserted table); installation and adjustment of measuring, that is first to adjust micrometer cylinder liner the nominal size, and then loaded card good indicator of the volume of cylinder form measuring bar and the bar card inserted in the anvil micrometer measuring bar between the seat and adjust the volume of cylinder form of extended length of rod inserted, when the dial indicator of the 1.5-2.0 cells have small hands around the amount of pre-press under lock-lock female plug, and a large dial indicator to zero adjust

发动机气缸套测量的一般过程是：根据气缸套的公称尺寸选择量具，即千分尺和量缸表；安装和调整量具，即先将千分尺调整到气缸套的公称尺寸，再将卡装好百分表的量缸表的测杆和插杆卡在千分尺的砧座和测杆之间，调整量缸表插杆的伸出长度，当百分表的小表针有1.5-2.0格左右的预压量时锁紧插杆锁母，并将百分表的大表盘调整到零

Then install a mounting bar and two mandrils in one side of the turret. Remember that the screw shall not be tightened.

8检查转塔内模芯推板活动是否灵活，然后在转塔的一边装上芯棒安装条和二根芯棒，注意螺钉不要拧紧。

In the excitement of battle all but the oldest and steadiest troops are liable to mishandle their weapons.

在紧张的战役中，纵使精练的老兵也很容易不适当的使用他们的火绳枪，例如忘记在火药和弹丸之间填装wadding，或者忘记了把弹丸塞紧。

For the upper and lower physical decomposition of the fuel pump, pump body can be placed, open side cover, remove the pump head fastening nut, remove the pump head, hand clamp plunger living roots, slowly out the plunger and spring cylinder fault, with clean petrol or diesel repeated washing, wash, after-loading complex (note the plunger into the regulation of regulation must fork arm), and alternately tighten pump head nut, rotating camshaft, oil pump pulled the handle to manipulate the review.

2对于上、下体能分解的喷油泵，可将水泵体平放，打开侧面盖板，卸下泵头紧固螺母，取下泵头，用手钳夹住柱塞根部，慢慢抽出故障缸柱塞和弹簧，用清洁的汽油或柴油反复清洗，洗净后装复(注意柱塞调节臂必须装入调节叉内)，并交替拧紧泵头螺母，转动凸轮轴，扳动油泵操纵手柄复查。

It was cold in the basement too, where Dad worked under a row of Miracle Whip （一种用于沙拉或三明治的酱料） jars, their lids nailed into a two-by-four （截面为宽四英寸厚二英寸的木材） and the ceiling, with screwed-in jars filled with nuts and bolts and washers, screws and nails, all within reach.

地下室也很冷，父亲在那里的一排奶油瓶子下面干活，木条上钉着那些瓶盖，装着螺母、螺栓、垫圈、螺丝钉和钉子等的瓶子旋上去拧紧，全部都是伸手就能拿到。

"Oh, there's not much fear of that," he replied; still he put a large stone into the bag, and then tied it tightly, and gave it a push.

&这个你放心，&小克劳斯回答说，於是他装了一块大石头到袋里去，用绳子把它系紧。

By decomposition of the inverse order of loaded gland packing 50, spring washers 49, nut 48 fixed tight with the above-mentioned components.

9按分解的逆顺序依次装上填料压盖50、弹簧垫圈49，用螺母48固紧上述零件。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。