装满...

A shipment that occupies less than a full railroad car, that may be moved from car to car as economy of shipment dictates and on which higher rates than full carload lot rates apply.

指数量不够装满一辆铁路车皮的货物，根据装载经济原则，它们可能在车皮间搬动调剂，而且其运价高于整车货运。

The carload quantity referred to on a carload rate has nothing to do with the actual quantity required to fill the rail car, but is the minimum weight specified to qualify for a lower class rate.

车载数量指的是车载费率，与需要装满整车的实际数量无关，而是指合乎较低的费率限定所规定之最低重量。

Yeah, we had someone give it the work over, they un-jammed it, replaced the ink cartridge and refilled the paper trays.

是的。我们已经叫人过来修了。他们修好了。还换了墨盒。重新装满纸。

He filled a cup with kerosene,castor oil and vinegar .

他往杯子里装满了煤油、蓖麻油和醋。

One was filled with petrol,one with castor oil and one with vinegar.

一个瓶子装满汽油，一个装蓖麻油，还有一个装着醋。

This will allow Dorah to smell a bag of herbs, or crackle a bag of Cellophane.

这个架子可以让多拉闻到装在袋子里的药草的香味，或是拍打装满玻璃纸的小袋子。

Central heating throughout; fully centrally heated

充满丰富储备或完全装满；充满

A charnel smell came from the chest filled with dead men's bones; ghastly shrieks; the sepulchral darkness of the catacombs.

一股阴森的气味从装满死人尸骨的柜子中透出；恐怖的尖叫；坟墓里阴森的黑暗。

If you don't think you need any kind of medical checkup, you could fill me in on what happened then.

如果你不认为，你需要任何的医学审查的类型，你可以装满我在当时发生的东西之上。

Their oral there is a pocket in the cheek pouch until they were full of food, returned to Woli careful to taste.

它们的口腔里有一个袋状的颊囊，等到里面装满食物，就回到窝里细细地品味。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。