被迷住的

All of the tourists are awed with the beautiful landscape.

所有的游客都被眼前的美景迷住了。

When Mary and I met, I was dazzle d.

这个人说：当我跟玛丽见面的时候，我顿时被她的美丽所迷住。

We sat entranced by her beauty, not realizing the hidden import of her words.

78我们坐在那里，完全被她的美貌迷住了，忽视了她话中的言外之意。

He was amazed at all the colourful coral reefs, and all the beautiful fish.

他被五颜六色的珊瑚礁和各种美丽的鱼迷住了。

However, you are right that your attempting this unassisted would be suicide and I know to my cost just how stubborn you are when you become enamoured of an idea.

不过，至少你还知道要找个帮手，不然你一个人就想动手干这事儿简直就跟自杀没两样，你被什么念头迷住的时候会有多顽固，这我可是很清楚的，因为我有过教训。

The was ravished by Cinderella s beauty .

被灰姑娘的美丽迷住。

I was really ravished by your photo .

这次勇敢一点，用我真正的母语说一遍吧，我真的被你的照片迷住了。

Faerie contains many things besides elves and fays, and besides dwarfs, witches, trolls, giants, or dragons: it holds the seas, the sun, the moon, the sky; and the earth, and all things that are in it: tree and bird, water and stone, wine and bread, and ourselves, mortal men, when we are enchanted.

仙境除了精灵和仙人，除了矮人、巫师、食人妖、巨人和龙之外，还含有许多东西：有海洋，有太阳，有月亮，有天空。有大地，以及大地上的一切物产：树木和鸟儿，水和石头，美酒和面包，还有我们自己，被仙境迷住的凡人。

She was caught by his smile and good nature.

她被他的微笑和温文尔雅迷住了。

He had been fascinated by the Master's singing and wanted to hear more.

他被师父的歌声迷住了，希望再多听一些。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。