被贬低的

Ancestral texts include Bernard WOLFE's LIMBO (1952; vt Limbo 90 UK), with its prosthetic ironies, Alfred BESTER's Tiger!

以为这样就可以贬低他们在整个文学运动的作用；赛博朋克显然被视作在其之出现前的各种观念的典范。

To be sure, Christians are insulted and demeaned by blasphemous works of men.

要确定，基督徒被人亵渎的话语羞辱和贬低。

Even the English language is stacked against the moggy. Spiteful people are dubbed as being "catty". A raucous cry is a "caterwaul". At work, a greedy, lazy boss is a "fat cat".

英语中甚至充满了各种贬低猫的词语：恶毒的人被称为"像猫一样阴险狡猾"；沙哑的叫声被说成是"猫叫"；在工作中，贪婪而懒惰的老板被称为"肥猫"。

Be valued 'gainst your wife's commandment.

被你妻子的戒律而贬低

They can be a persnickety lot (just read the message boards on the major gaming sites) and don't take kindly to having their intelligence insulted, their experience interrupted, or their game diminished by anything.

他们可能成为一个爱挑剔的家伙（恰好刚在一个大型游戏网站读到这些留言），不乐意接受任何人或事对他们智商的侮辱，游戏体验的打断或者游戏的被贬低。

Praise arises lively curiosity,begets desire and if afterwards the value does not correspond to the price---as generally happens---expectation revolts against the deception and revenges itself by cheapening both the thing praised and the praiser.

夸颂赞美，源自强烈的好奇，导致过分的奢望。如果后来发现：盛名之下，其实难副，人们便会因期许被欺骗而心生反感，报复也就随之而来：他们会不断贬低被赞颂之事和赞颂者本人。

They were so incensed by the pictures , considered demeaning to an animal that has become a symbol , that any more uncomplimentary images will be banned under a draft law .

相反，他们被这些东西大大激怒了，认为这些服装贬低了熊猫作为一个国家标志动物的形象，所有贬损熊猫形象的行为将被一部起草中的法律所禁止。

At this point, electrical components and not as a result of poor contact suck-in so that it heats the electromagnetic clutch coil of insulated would be premature, finally burnt down.

此时，电气元件由于隔绝不良而不呼分，使其温量贬低，制不静电磁离分器线圈的绝缘便会过早受到保护，以致末了被销毁。

And these words that are in some respect can be seen as humiliating, or a put-down to people with special needs, do cause pain.

而这些话在一些方面可被视为羞辱或贬低有特殊需求的人，从而引发痛楚。

With the social development in the seventeenth-century Holland,the close tie between the social context of the interior paintings and the Dutchmen shortens the distance between the art and the reality——a more lively and unique cultural relationship between the art of the interior paintings and the everyday life of the average Dutchmen.

这是一个对于对象和尊严的思考不再支配绘画艺术的时代，宗教题材被贬低到次要位置，即便是涉及这类题材的地方，也只是作为叙事中的事件，而不再是作为事实来处理，寓言和象征的人物衰落了。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。