被控制的

The author analyzes the identification criteria to the factor of control through the presentation of the case of HEAVY METAL, and further analyzes the identification criteria to the factor of control in China. Finally the article points out the strategy of China to avoid the arrestment of ships in South Africa and the reasons of defense only on ceaccused.

通过对"HEAVY METAL"轮案判例的形成过程的再现深分析南非法院对形成联系的"控制"因素的认定标准，进而分析我国国内法对"控制"的认定，最后提出我国船舶避免在南非被扣的应对策略和如果被扣的应诉抗辩。

In a new move, ICES set a new recommended TAC of 390,000MT on the catch of Barents Sea Capelin for 2009 after a 5 year recommended Zero-TAC.

在新行动里，在巴伦支海的海毛鳞鱼抓住冰集合390，000MT新的被推荐的战术空军控制在2009年在5年被推荐的零战术空军控制以后。

It uses the digitized signal to carry on by the control device the control, causes it to have each kind of stipulation movement and the movement.

它采用数字化信号对被控制设备进行控制，使其产生各种规定的运动和动作。

The manipulative person can not trust himself, he could not trust other people as well the manipulator tries to control himself by controlling other because he can't control himself. The most common manipulative behaviors include: intimidates, deceive, self- harm, demands, flatters, ingratiation and so on. The worst part of such behavior is that it will split the health professionals in some way. It also causes conflicts between nursing staff and disturbs the emotional status of them. To avoid these situations, all nursing staff should help patients with consistent attitude. In addition, nurses should master behavior of manipulators to reduce the chance of being manipulated. Helping patients to solve their problems may help build up the sense of trust and security and promote self-control. They will beable to increase recognition of behaviors, mature interpersonal relationship and gain self control.

操控者不会信任自己，更不能信任他人，他无法控制自己，所以由控制他人来控制自己，他们最常表现的操控行为，包括：威胁、欺骗、自我伤害、要求特权、谄媚、迎合他人等，比较严重的是他们会分化整个医疗团队的成员，造成成员之间的冲突及情绪上的困扰，为了避免这些状况产生，所有的成员应该要达成共识，用一致性的态度来帮助病人；另外，护理人员要熟知操控者的行为表现，减少被操控的机会，同时灵活运用问题解决方法，来协助病人对他人产生信任感、安全感及增加对自己的控制感，以达到增加行为的认知，学会成熟人际关系，达到自我控制的目的等预期结果。

With regard to the long fight against the lay lords' control, simony is again condemned, bishops not lawfully elected are not to be consecrated, laymen are not to hold or control church property, parish priests the bishop alone can appoint, they are not to take parishes as a layman's gift, the ordinations performed by the antipopes (and their transfers of church property) are declared null.

关於长期斗争奠定上议院的控制，西摩尼再次谴责，主教不合法选举产生的不被神圣，外行人是不持有或控制的教会财产，本堂司铎，主教就可以任命，他们不采取堂作为一个门外汉的礼物，祝由antipopes （和他们的教会财产的转移）被宣布无效。

A simplified CGPC controller, presental in this paper, is used for the temperature controlof electric resistance furnace in order to meet the requirement of auto-verifying thermocople.

针对热电偶自动检定系统中电阻炉炉温控制的需要，简化CGPC控制器被选用。根据实际阶跃响应数据可建立预测控制过程模型。简化CGPC用于电阻炉炉温控制过程的效果明显优于常规的控制，而且并不要求有精确的过程模型

To solve the nonlinear attitude control problem of a class of spacecrafts, the strongly coupled dynamics model is decomposed into some subsystems and the coupling between the subsystems, unmodelled dynamics and exterior disturbances are regarded as the uncertainty of the system.

引 言空间飞行器的姿态控制系统是一个具有参数摄动和外来干扰的非线性系统。滑模控制(Slidingmode control，SMC)对系统参数的不确定性和干扰具有较强的鲁棒性[1，2 ] ，近来越来越多地被用于对空间飞行器的控制，但滑模控制的输出存在高频抖振。

Drilling track is key factor which decide trenchless success or failure , but controlling drilling track stay around rectifyed phase at the present .guided the theory of force is the key affectting the drilling track ,the paper discuss primary factors on contralling drilling track ,and advance the formulary ahout reckoning deviation force and azimuth force ,expect to achieve the aim that drilling track were controled real time and be anticipated , and have the initiative on drilling track contaolling .

岩层钻进轨迹是决定非开挖成败的关键因素，目前对钻孔轨迹的控制仅仅停留在被打纠偏层面上，本文在力是影响钻进轨迹本质因素理论指导下，对影响岩层钻进轨迹控制的因素进行了理论探讨，并针对造斜力和变方位力提出了计算模式，希望最终能实现钻孔轨迹的实时监控与调整，变被打纠偏为主动钻进。

And although the alleged abductees don't generally have auditory hallucinations, they do sometimes believe that their thoughts are controlled by aliens, or that they've been implanted with advanced technology.

尽管被绑架者通常没有幻听，有时他们的确相信他们的思维被控制，或他们被植入了先进科技。

Under the known model of the controlled object, the fuzzy controller is used as inter-model part of Smith control and the Smith pre-estimation part is integrated with the controlled object, which reduces the transformation of redundant information and c...

在被控对象模型已知的情况下，本文采用模糊控制器作为Smith控制的内模控制部分，同时将Smith预估环节与被控对象放在一处，减少了冗余信息的传输，补偿了网络时延。

The big eared hedgehog, the little owl, the sand gecko, the three-toed jerboa, and every show needs a villain - saw-scale - the viper!

大耳刺猬，小猫头鹰，沙壁虎，三趾跳鼠，每场戏都需要反派角色：蝰蛇。

Plasmodiophora brassicae ; resting spores ; density gradient centrifugation of sucrose ; ultrasonic disruption

根肿；休眠孢子；蔗糖密度梯度离心；超声波破碎