被打败

In 1942, during World War Two, Axis forces retreated from El Alamein in North Africa in a major victory for British forces commanded by Field Marshal Bernard Montgomery.

1942年，二战中，轴心国在一次重要战役中被蒙哥马利率领的英军打败，被迫从北非的阿尔曼地区撤兵

Who would have thought that Microsoft, after paying Jerry Seinfeld $10 million to promote its products, was beaten black-and-blue by a humble factory worker from Shenzen, China.

突然之间，在苹果和微软的激烈的广告战出现了一个戏剧性的转折。谁能想到微软在付给Jerry Seinfeld 1千万美金来推销微软产品时，竟然会被来自中国深圳工厂的一个卑微的女工完全打败呢？

However,the Danes were defeated and driven away by Brian Boru in 1014.

但是丹麦人最后还是在1014年的克罗塔夫战役中被布莱恩泊鲁打败并赶走了。

Spanish Armada was defeated by the English, led by Sir Francis Drake 1588

西班牙无敌舰队在1588年被弗朗西斯-德雷克爵士率领的英国舰队打败了。

Spanish Armada: was defeated by the English, led by Sir Francis Drake 1588

西班牙无敌舰队被英格兰弗兰西斯所打败。

In 1866 the Prussians defeated the Austrians, further underscoring the weakness of the Habsburg Empire.

他逐渐认识到向匈牙利让步的迫切性，奥地利和匈牙利因此达成了妥协。1866年，普鲁士人打败了奥地利人，哈布斯堡帝国的弱点被更深刻地显现出来。。

After defeating Toronto's Roy Halladay and Tampa Bay's James Shields to open the season, Wang went one step further on April 11, stifling Boston's bats in a complete-game two-hitter.

在打败了蓝鸟的假日先生和光芒的Shields而展开了他本季的赛程，小王在4月11日更进一步，完投封锁住红袜子的打线，只被打出二支安打。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。