行政长官

However, in 54 CE the Parthian king Vologases I, using an internal crisis in Armenia and a change of government in Rome, installed his brother Tiridates as king of Armenia.

然而，在54个行政长官的帕提亚国王Vologases我使用的是内部危机在亚美尼亚和改变政府在罗马，他的弟弟安装Tiridates作为亚美尼亚国王。

Just a few years ago, Tom Oliver, the Chief Executive of Holiday Hospitality Corp., was struggling to differentiate among the variety of facilities offered to client under the holiday flagship-the Holiday Inn Select designed for business travelers, the Holiday Inn Express used by penny pinchers, and the Crowne Plaza Hotels, the luxurious hotels meant for the big spenders.

就在几年前，汤姆奥利弗，行政长官的假日酒店集团，是挣扎之间的区分各种设施提供给客户的节日旗舰，在选择假日酒店专为商务旅行者，在快捷假日使用一分钱抓，并皇冠假日酒店，豪华的酒店意味着大投入。

Capita Chief Executive Paul Pindar talked of potential contract wins in health and defence, areas where the group has little business at the moment, and played down concerns that future growth will have to come from abroad.

人均行政长官保罗品达谈到潜在的合同胜在健康和国防部，地方，专案小组已不大的业务目前，低调的关注，未来的增长将不得不来自国外。

Egypt was governed by an equestrian rank praefect, and its three legions were also commanded by equestrians.

埃及总督就是一名骑士等级的行政长官，常驻的3个军团(日后缩减为2个)的指挥官也是骑士等级的。

The actual distribution was presided over by a senatorial praefect.

而粮食的实际分配则是由一名元老等级的行政长官主持。

There were a lot of people, from the sponsors to the prefect.

有许多人参加，其中既有我们的赞助商，也有地方行政长官。

Randle, chief executive offer of GI Dynamics.

兰德尔，行政长官提出的胃肠动力。

On January 18th Donald Tsang, the region's chief executive, condemned the protesters, warning them to reflect, lest they "suffocate peaceful and rational expression of opinion."

该地区的行政长官曾荫权在1月18日就此谴责示威者，警告他们，以免他们"扼杀和平理性表达意见的方式。"

Nonetheless, it was not an uncontested part of their empire; for example, it is known to have revolted in 58 CE.

然而，这不是一个无可争议的一部分，他们的帝国，例如，它是已知有58起义行政长官。

He did not merely fancy—as every governing official always does fancy—that he was controlling the external acts of the inhabitants of Moscow, but fancied that he was shaping their mental attitude by means of his appeals and placards, written in that vulgar, slangy jargon which the people despise in their own class, and simply fail to understand when they hear it from persons of higher station. The picturesque figure of leader of the popular feeling was so much to Rastoptchin's taste, and he so lived in it, that the necessity of abandoning it, the necessity of surrendering Moscow with no heroic effect of any kind, took him quite unawares; the very ground he was standing on seemed slipping from under his feet, and he was utterly at a loss what to do.

他不仅觉得（正如每一行政长官都这样觉得）他是在支配莫斯科居民的外在行为，而且还觉得他通过措词低下、告示和传单支配着他们的心情，其实写在上面的一派胡言，民众在自己范围内是瞧不起的，当它从上面传下来时，民众也不理解，对扮演民情支配者的角色，拉斯托普钦为此而自鸣得意，他习以为常地以至于必须退出角色，没有任何英勇表现，也必须放弃莫斯科，对他不啻是晴天霹雳，他突然失掉脚下他赖以站立的土地，茫然不知所措了。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。