行头

First, I love how you continually keep yourself fresh, changing on almost a yearly basis.

首先，我喜欢你那总能让我眼前一亮的本事，每年都换个行头。

First thing we need to do is get you an outfit.

我们首先要做的是给你置身行头

It's kind of a cool outfit, I guess, right?

我想这身行头其实挺酷的，是吗？

Almost from the moment they are born, little girls today are bombarded with princess paraphernalia.

1，几乎从他们一出生，现如今的小女孩儿就被接连不断的公主行头包围着。

Her party piece was the polonaise from "Mignon," with its impossible top F, which she had been hitting since the age of 12 — she had a "youthful 'freak' voice."

她表演的行头是受"蜜妮安"启发而采用的连衫花式裙，再配以她那不可思议的女高音---一副活力四射、近乎声嘶力竭的嗓音，从12岁起，她就一直凭这副嗓音，独步表演舞台。

Methods 23 patients with mandibular prognathism and 9 with mandibular hypoplasia were undergone mandibular setback or advancement respectively by way of bilateral sagittal split osteotomy.13 parameters were measured using lateral cephalometric X-ray films taken before and post treatment.

下颌前突患者23例与小颌畸形患者9例，分别行双侧矢状劈开后退或前徙下颌，手术前后拍摄X线头颅定位侧位片，进行头影测量，测量项目13项，测量数值配对t检验，并将下颌后退距离与各测量项目变化值作相关分析。

By including row headers, a matrix exposes additional dimensions of data beyond what a standard data grid can display.

由包括行头，矩阵暴露远远超出了一个标准的数据网格可以显示数据的额外维度。

Forced to choose between the alluring power of the new suit and the common hero he used to be, Peter must get over his personal demons and Sandman and Venom to gather great power and move away the threats for himself and everyone he loves.

彼得不得不在新行头的诱人威力与做回平民英雄之间作出抉择。他必须驱除他的心魔，战胜沙人和毒蜘蛛，以集聚超能力，让自己和他所爱的人们免受威胁。

X formal/smart lightweight Outfit for Wedding , Men can wear a Suit or Smart Pants, Shirt and Tie , maybe a Sports Jacket .

一件正式或像样的参加婚礼穿的行头，男士可以穿西装或者像样西裤配衬衫领带，或者配上件非正式的西装上衣。

For the barking fat-faced mediocrity in the stagy black uniform he feels chiefly to be attempted, modified by caution

对于身穿行头般黑军服的这个肥头胖脑、汪汪狂叫的庸才，他所感到的主要是给谨慎小心冲淡了的轻蔑。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。