蜿蜒的河流

The sun sets on some retired meadow,where no house is visible,with all the glory and splendour that it lavishes on cities,perchance,as it has never set before, where there is but a solitary marsh-hawk to have his wings glided by it, or only a musquash looks out from his cabin,and there is some little black-veined brook in the midst of the marsh, just beginning to meander,winding slowly round a decaying stump.

太阳逗留在僻静的草地上，那里房子都看不见，万丈光芒普照在城市之上，仿佛太阳以前从来没有升起过---只有一只麝香鼠它的栖息处向外张望，沼泽中间有一条黑管似小溪，蜿蜒曲折河流，徐徐地绕过腐朽的树桩。

Winding its way through the northwest of beijing,yongding river is the biggest river in the city.

蜿蜒于京城西北的永定河是北京最大的河流。

In the 1920s, a local architect came up with development plans to capitalize on the river that meanders through the city.

在一九二0年代，当地一位建筑师想出一个利用蜿蜒流过圣安东尼奥的河流来开发这个城市的计画。

A fearful man, all in coarse grey, with a great iron on his leg. A man with no hat, and with broken shoes, and with an old rag tied round his head.

我们的家乡是一片沼泽地区，靠着一条河流，沿着河流蜿蜒而下，不足二十英里就是大海。

He printed the black megaliths of Stonehenge in white snow; a shiny river winding like a white serpent, and a jetty in a lake resembling a giant black triangle.

他印出了白色雪原中Stonehenge 的黑色巨石，蜿蜒如白蛇般的闪闪发亮的河流，以及在湖中类似一个巨大的黑色三角形的防波堤。

He printed the black megaliths of Stonehenge in white snow; a shiny river winding like a white serpent, and a jetty in a lake resembling a giant black triangle.3 qforum.liuxuehome.com{pR

他印出了白色雪原中Stonehenge 的黑色巨石，蜿蜒如白蛇般的闪闪发亮的河流，以及在湖中类似一个巨大的黑色三角形的防波堤。3 qforum.liuxuehome.com{pR

Nestled between Hualian City and Taroko Gorge, and home to the Taroko tribe, the village of Sanzhan sparkles like a jewel on Taiwan's East Coast. It's almost as if time has forgotten this magical valley where crystal-clear turquoise rivers meander through mist-shrouded mountains of verdant green and on to the sea.

介於花莲市和太鲁阁之间；太鲁阁部落的家乡「三栈村」，犹如一颗闪亮的宝石座落於台湾东岸沿海，几乎就像时光将此有著晶莹剔透、蓝绿色的河流缓慢蜿蜒的流过薄雾笼罩、延伸至大海的翠绿山丘、如此魔幻般的山谷给遗忘。

Park, 94,000 hectares within the scope of the meandering river like a snake, there are dotted with lakes, there are endless views of woodlands, the "wind-swept pastures see the cattle and sheep," the vast expanse of grassland.

公园9.4万公顷的范围内有蜿蜒如蛇的河流，有星罗棋布的湖泊，有一望无际的林海，有&风吹草低见牛羊&的广袤草原。

Outside the master bedroom suite the infinity hot tub awaits with panoramic views of permanently protected ranch lands, the Snake River and the entire Teton Mountain range.

主卧外面配套着的极大温泉沐浴盆等待着把这被永久保护起来的大农场，蜿蜒围绕的河流和整个的提顿山脉的全景尽收眼底！

Research on the dynamic process of river meanders plays an important role on river development and regulation, locating of river crossing bridges and highways along rivers, oil and gas exploration and ecological restoration of rivers etc.

蜿蜒河流的河弯随时间变化而不断地蠕动、迂回和迁移，这种运动称为河弯动力过程或蜿蜒河流演变动力过程。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。