蜥蜴

This lizard occurs throughout West Malaysia, and on the island of Borneo. In Singapore its range is in decline, possibly due to competition from the Changeable Lizard Calotes versicolor.

&这种蜥蜴在马来西亚的整个西部以及婆罗洲岛上都有分布，而在新加坡它们的栖息地在缩减，原因可能是受到身体颜色可以改变的蜥蜴 Calotes versicolor的竞争。&

Males have distinctive, high crests on their heads and backs, which they use to impress females.

雄性蜥蜴的头上和背上有着明显不同，耸立起的冠，以此来吸引雌蜥蜴。

Lizards, platypuses, sheep, and humans could hardly be more different in anatomy or eating habits, yet the salt content in the fluid surrounding their blood cells is virtually identical.

蜥蜴，鸭嘴兽，在解剖学和饮食习惯上完全不同，蜥蜴，鸭嘴兽，绵羊和人类，在解剖学和饮食习惯上完全不同，但细胞周围的液体中的盐含量却基本上是相等的。

Other wild animal occupants of Bio2 included leopard tortoises, blue-tongued skinks ("because they are generalists"-- not picky what they eat), various lizards, small finches, and pygmy green hummingbirds, partially for pollination.

Bio2中另外的野生动物居民，还有豹纹龟，蓝舌小蜥蜴（&因为它们是通才&——不挑食），各种蜥蜴，小雀，以及侏儒绿蜂鸟。

Other wild animal occupants of Bio2 included leopard tortoises, blue-tongued skinks ("because they are generalists"-- not picky what they eat), various lizards, small finches, and pygmy green hummingbirds, partially for pollination.

生物圈二号中另外的野生动物居民还有豹纹龟、蓝舌小蜥蜴（&因为它们是通才&——不挑食）、各种蜥蜴、小雀类、以及侏儒绿蜂鸟。

Part of the iguana family, green basilisks grow to about 2 feet (61 centimeters) in length, including their long, whip-like tail.

作为鬣蜥蜴家族的一员，把它们的长长的象鞭子样的尾巴计算在内，水上蜥蜴可以长到大约2英尺(61厘米)。

Basilisks are easy to farm for , buzzards in Hellfire Peninsula are very easy to AoE farm for . Rather get food with +20 spirit than 8mp5 to benefit more from the Improved Divine Spirit buff.

蜥蜴很好农，可以做成焦黑的蜥蜴肉串，地狱火半岛的秃鹫很好AE，可以做成秃鹰便餐，做20精神而不是8mp5的食物，这样你可以从强化精神祷言赚到更多。

What is surprising about Flora is that she managed to lay fertilised eggs despite being a virgin.

图中的这只蜥蜴宝宝正在破壳而出。但令人惊讶的是，成功孕育出蜥蜴蛋的弗洛拉还是&处女身&。

From this, it can be conjectured that the "beast" referred to in The Book of Mozilla is a type of fire-breathing lizard, which can be viewed as a metaphor for Netscape.

因此人们很容易把 Mozilla 之书里提到的 Mozilla 和喷火的蜥蜴联系起来，蜥蜴也可以被认为是网景的比喻或者是化身。

That tall, harsh-looking man is very learned, he discovered, in the neighborhood of Rome, a kind of lizard with a vertebra more than lizards usually have, and he immediately laid his discovery before the Institute.

首先，是一位学者就是那位瘦高个儿，他在罗马附近发现一种蜥蜴，那种蜥蜴的脊椎骨比普通的多一节，他立刻把他的发现在科学院提出。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。