蛋黄酱

The well-known food of Provence is summer food—the melons and peaches and asparagus, the courgettes and aubergines, the peppers and tomatoes, the aioli and bouillabaisse and monumental salads of olives and anchovies and tuna and hardboiled eggs and sliced, earthy potatoes on beds of multicoloured lettuce glistening with oil, the fresh goat's cheeses—these had been the memories that came back to torment us every time we looked at the limp and shriveled selection on offer in English shops.

普罗旺斯的佳肴美点多产在夏季，品种繁多，包括各种瓜类、桃子和芦笋、长笋瓜、茄子、胡椒、蕃茄、蒜泥蛋黄酱、蒸鱼、橄揽沙拉、鹈鱼、鲔鱼、莴苣马铃薯片拌白煮蛋，还有新鲜羊乳酪。这些，都是我们在英国餐馆里盯着菜单上仅有的几样选择时，可想而不可及的回忆。

Potatoes,4 hard boiled eggs,half of Purple onion, 3 mini cornichons, celery, salt, grind black pepper,mayonnaise

土豆， 4个煮熟的鸡蛋，半个紫皮洋葱， 3条西式小酸黄瓜，两根西洋芹梗，盐少许，黑胡椒粉，蛋黄酱。

Ingredients potatoes,4 hard boiled eggs,half of Purple onion, 3 mini cornichons, celery, salt, grind black pepper,mayonnaise

土豆， 4个煮熟的鸡蛋，半个紫皮洋葱， 3条西式小酸黄瓜，两根西洋芹梗，盐少许，黑胡椒粉，蛋黄酱。

He is methodical as he arranges the first course of perfectly done green asparagus with chervil remoulade , generously dusting the plate with freshly grated orange and lemon peel.

他在准备第一道菜（恰到好处的山萝卜蛋黄酱浇绿芦笋）时，表现得井井有条，最后在盘子上点缀了很多的橙子和柠檬片。

At one restaurant, I found a turkey club sandwich, which I ordered without mayonnaise or bacon.

在餐馆里，我先点了不加蛋黄酱及腊肉的火鸡总会三明治。

Club Sandwich: three slices of bread with two layers ham, chicken, lettuce, tomato, and mayonnaise in between.

总汇三明治：三片面包中夹入双层火腿、鸡肉、生菜、西红柿和蛋黄酱。

Fresh homemade mayonnaise is not only delicious but is also a good base for dressings and coleslaw.

而家庭自制的蛋黄酱不仅美味而且同样是调味料和卷心菜色拉的优秀基础配料。

Litoral adds a runny fried egg on top, giving the meat a delicious oozy sauce.

而海湾会再加上一个煎得软嫩的半熟蛋，这样肉与慢慢渗出的蛋黄酱将会混合出一种绝妙的滋味。

A cold dish of chopped fruit, meat, fish, eggs, or other food, usually prepared with a dressing, such as mayonnaise.

凉拌食品：由切碎的水果、肉、鱼、蛋或其它食物组成的凉菜，常配有调料，如蛋黄酱。

Add Canadian or turkey bacon, another light pick, to scrambled eggs, or use some in a bacon-lettuce-and-tomato sandwich on whole-wheat bread with reduced-fat mayo, Grotto says.

Grotto说：&炒蛋的时候加点加拿大烤肉，或者是烤火鸡肉，那是另一个低脂选择。或者加在土豆莴苣西红柿三明治中，别忘要用全麦面包和低脂蛋黄酱。&

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。