藐视

"I am considering whether I should commit you for contempt of court."

法官说："我正在考虑是否该判你藐视法庭罪。"

She was fined for contempt of court.

她因藐视法庭被罚款。

The judge says "You can't talk like that in my courtroom, you're in contempt of court."

法官说了：『你不能在我的法庭里以这种方式讲话，你这是藐视本法庭！

However, in the case of personal performance contracts, it may also be ensured through the threat of proceedings for contempt of court.

但是，在个人履行的合同中，它也是通过危害诉讼程序的罪名——藐视法庭罪加以保证。

You're in contempt of my court.

你藐视法庭

You're being charged with criminal contempt of court.

你被指控严重藐视法庭罪

He refused to answer in contempt of the rules of the court.

他藐视法庭规则，拒绝做出回答。

The judge's decision set a precedent for future cases of contempt of court.

法官的裁决为未来藐视法庭案创造了一个先例。

I was then ordered under arrest for contempt of court, and restrained of my liberty for the best part of the day

这时候就以"藐视法庭"的罪名命令拿下了我，而我就在失去自由的情况下消磨了那一天的大好光阴。

The judge ruled her in contempt of court.

法官判她藐视法庭之罪。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。