蓬松

Her hair hung limply over her forehead.

她的头发蓬松地垂在前额上。

This is usually caused by carbon that is loosened and it lodges between the gap causing the plug to misfire.

这通常是蓬松的碳粉因起的，它在豁口处淤积，使得塞子不能正常的点火

Earl Newcomb was a tall, slender , shockheaded young man

厄尔？纽柯布是个细高个儿，头发蓬松的年轻人。

They are characterized by nonuniformity, bulk, resilience, good insulation properties, and a rough, hairy surface.

该毛纱的特点是不均匀、蓬松、弹性好、保温性强，并且具有粗糙、毛茸茸的表面。

Steel wool floor pad is specially developed polishing and buffing pad. It is used with magnetic cluck. It is ideal to remove die-hard surface dirty, paste wax or polish delicate parquet floor.

本产品厚密而蓬松，强韧而柔软，与磁性吸盘配套使用，主要用于家庭、宾馆、商场等场所的地面清洁、木地板的打蜡和抛光。

Mambo Pompon water is not the oil is not greasy, non-caking, good flushing, with beautiful hair roots support force, and create a sense of fluffy hair, flat hair, collapse could solve visual problems; a special form solution can be uniform increase in hair texture and plastic type force lasting effect, using a few hours later, as long as with the pulp gently rub loose hair root, hair still maintain a sense of abundance.

曼波蓬蓬水不油不腻、不结块、好冲洗，具有优美发根支撑力，创造蓬松发感，可彻底解决头发扁塌视觉问题；特殊的造型液可均匀的增加头发质地与塑型力效果持久，使用数小时后，只要用指腹轻轻搓松发根，依旧维持丰盈的发感。

Wear a dress pouched over a belt.

穿着腰带上方蓬松的连衣裙

To be specific: there is Jenna Bush, in her youthfully elegant slim-line and sleeveless Oscar de La Renta wedding dress bedecked in organza blooms, her hair loose and twisted lightly with flowers, standing on a grassy expanse at her parents' ranch, her husband in a dark blue suit. Here is Peter and his Canadian bride, she all meringue pouf, tiara and veil, he in morning suit, on the steps of St George's chapel in Windsor.

仔细对比一下：那边是詹娜布什，年轻，优雅，身材苗条，一袭奥斯卡德拉伦塔的无袖婚纱，点缀着透明硬纱制成的花朵，她的头发散放在肩上，用花儿轻轻缠绕起来，站在她父母农场的草地上，她的丈夫穿着深蓝色西服；这边是彼得菲利浦斯和他的加拿大籍新娘，她全身裹在蓬松的婚纱里，戴着冠状头饰和面纱，他穿着晨礼服，双双站在温莎堡圣乔治礼拜堂的台阶上。

It's packed with air and has fewer than half the calories of, say, pound cake.

与黄色蛋糕相比，它更蓬松所以所含卡路里较少。

In winter, I adore the waddling babies balled up in warm, puffball clothing, while I snack on the delicious, street-cooked wintertime noodle dish.

冬日，我喜欢那些包裹在那温暖蓬松的衣服中的蹒跚学步的幼儿，而我吃着那些美味的街头小吃。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。