葡萄树

Objective To establish an HPLC fingerprints of the effective part of Ampelopsis megalophylla Diels et.

作者：沈伟，陈树和，张秀桥，刘焱文目的建立大叶蛇葡萄Ampelopsis megalophylla Diels et。

Other Ingredients: Glucose Syrup, Sucrose, Gelatin, Citric Acid, Lactic Acid, Colors (Black Carrot Juice Concentrate, Annatto and Turmeric), Natural Flavors, Fractionated Coconut Oil and Beeswax to Prevent Sticking.

其他成分：葡萄糖浆，蔗糖，明胶，柠檬酸，乳酸，颜色（黑色胡萝卜浓缩汁，胭脂树和姜黄），天然香料，分次椰子油和蜂蜡防止坚持。

Other Ingredients: Glucose Syrup, Sucrose, Gelatin, Citric Acid, Lactic Acid, Colors (Annatto, Black Carrot Juice Concentrate and Turmeric), Natural Flavors, Fractionated Coconut Oil and Beeswax to Prevent Sticking.

其他成分：葡萄糖浆，蔗糖，明胶，柠檬酸，乳酸，颜色（胭脂树，黑胡萝卜浓缩汁和姜黄），天然香料，分次椰子油和蜂蜡防止坚持。

Other Ingredients: Natural cane juice, glucose syrup, pectin, fumaric acid, citric acid, lactic acid, natural flavors, natural colors added (including annatto, turmeric and grape skin liquid).

天然蔗糖，葡萄糖浆，果胶，富马酸，柠檬酸，乳酸，纯天然味素，纯天然颜色（取自胭脂树，姜黄和葡萄皮浆）。

Sucrose, Glucose Syrup, Pectin, Colors (berry juice, black carrot, annatto), Natural Flavors, Lactic Acid, Citric Acid and Fumaric Acid.

蔗糖， 葡萄糖，果胶(存在于如苹果、杏和葡萄等成熟的水果中)，颜色(来自浆果汁，胡萝卜，胭脂树橙)，天然口味，乳酸，柠檬酸，反丁烯二酸。

Other Ingredients: Glucose syrup, natural cane juice, gelatin, citric acid, lactic acid, natural colors added(black carrot, annatto, turmeric and purple berry concentrate), natural flavors (strawberry, orange, pineappple, cherry, lemon), fractionated coconut oil and carnauba wax to prevent sticking.

其余成分：葡萄糖浆，天然蔗糖汁，凝胶，柠檬酸，乳酸，纯天然色素取自黑萝卜，胭脂树，姜黄根，紫莓果提取物），纯天然味素（取自草莓，橙子，凤梨，樱桃和西瓜），椰子油，巴西棕榈蜡。

Above all this scenery of perfect human life, rose dome and bell-tower, burning with white alabaster and gold: beyond dome and bell-tower the slopes of mighty hills, hoary with olive; far in the north, above a purple sea of peaks of solemn Apennine(5), the clear, sharp- cloven Carrara mountains(6) sent up their steadfast flames of marble summit into amber sky; the great sea itself, scorching with expanse of light, stretching from their feet to the Gorgonian isles(7); and over all these, ever present, near or far--seen through the leaves of vine, or imaged with all its march of clouds in the Arno's stream,(8) or set with its depth of blue close against the golden hair and burning cheek of lady and knight,-- that untroubled and sacred sky, which was to all men, in those days of innocent faith, indeed the unquestioned abode of spirits, as the earth was of men; and which opened straight through its gates of cloud and veils of dew into the awfulness of the eternal world; a heaven in which every cloud that passed was literally the chariot of an angel and every ray of its Evening and Morning streamed from the throne of God.

在这一片人世间完美无缺的景色之上，高耸着发出白雪花石膏和黄金的辉煌光芒的圆拱屋顶和钟楼，在拱顶和钟楼的后面是雄伟的山脉，山上长满了灰色的油橄榄树，遥远的北方，在威严的亚平宁山脉紫色的群峰之上，轮廓分明的卡拉拉山把永恒不变的火焰似的大理石山顶插入琥珀色的天空，光芒夺目的浩瀚大海从山脚下一直延伸到戈尔高尼群岛，而在这一切之上，无论是透过葡萄叶丛所见到的，还是阿尔诺河上伴着飘忽的云影所反映出来的，还是同贵妇人和骑士的金色头发和红润面颊相映衬的，是一片蔚蓝的天空，无远弗届，无时不在，宁静而庄严。在那信仰单纯的年月里，对所有的人来说，那苍天无容置疑地是神仙的住所，就象地球是人的住所一样。穿过云端的大门，透过露珠的纱幕，一直通向令人敬畏的永恒世界--那就是天国，在那儿朵朵飘过的云彩实际上都是天使的战车，晨曦和晚霞的每缕光芒都来自上帝的宝座。

That tree is in height like the fir, and its leaves are like the Carob tree: and its fruit is like the clusters of the vine, very beautiful: and the fragrance of the tree penetrates afar.

4就像罗望子树的树种一样那棵树在高处好像冷杉，它的叶子像那些豆荚树：它的果实像葡萄，非常美丽：它的香气散发到很远的地方。

RbcL gene was obtained by polymerase chain reaction and cloned into pDM19-T vector. The positive clone identified by PCR was sequenced. The nucleotide sequence was 1266 bp long, including an ORF of 1031bp, encoding a putative 343 amino acids. The deduced amino acid sequence had a high identity above 94.13% with that of tobacco, spinach, sweet potato, corn, Arabidopsis thaliana, Oryza sativa, Vitis vinifera, Marchantia polymorpha and Citrus paradise.

阳性克隆鉴定后进行测序，序列分析结果表明：该基因片断长为1266 bp，包括1031 bp的编码区序列，编码343个氨基酸；其编码区氨基酸与烟草、菠菜、玉米、甘薯、拟南芥、水稻、葡萄、地钱和葡萄柚等9个物种的同源性94.13%以上，并构建了它们间的亲缘关系树。

Will be ice wine grape harvest delayed, when the temperature is lower than -7 ℃, so the grapes in the tree to maintain a certain period of time, freezing, and then harvested with ice-crushing, which resulted in this grape juice wine.

冰葡萄酒将葡萄推迟采收，当气温低于-7℃，使葡萄在树体上保持一定时间，结冰，然后采收、带冰压榨，用此葡萄汁酿成的葡萄酒。

The big eared hedgehog, the little owl, the sand gecko, the three-toed jerboa, and every show needs a villain - saw-scale - the viper!

大耳刺猬，小猫头鹰，沙壁虎，三趾跳鼠，每场戏都需要反派角色：蝰蛇。

Plasmodiophora brassicae ; resting spores ; density gradient centrifugation of sucrose ; ultrasonic disruption

根肿；休眠孢子；蔗糖密度梯度离心；超声波破碎