草案

This would make an IPCC target of reducing global emissions by 25-40% by 2020 unrealisable, which is why India's negotiators insisted that the target be removed from a draft of the Bali Action Plan.

这会使IPCC希望在2020年全球减排25~40%的目标无法实现，这就是为什麼印度的谈判代表坚持减排目标要从《巴厘岛行动计划》草案中撤除。

This would make an IPCC target of reducing global emissions by 25-40% by 2020 unrealisable, which is why India's negotiators insisted that the target be removed from a draft of the Bali Action Plan.

这样一来， IPCC 所制定的到2020年实现减排25－40％的目标就不太现实了，因此印度的谈判代表也坚持这一目标不应写进巴厘路线图的草案中。

DRAFT ANGLES TO BE 1%%176FOR UNTEXTURED SURFACES AND 2.5%%176FOR TEXTURED SURFACES.

草案角度为1％％ 176for untextured表面和2.5 ％％ 176for质感表面。

The new draft law on property state, the collective and private ownership is protected by law.

这次新的物权法草案强调国家、集体和私人所有权受法律保护。

Bill Hanna and Joe Barbera, creators of the successful Tom and Jerry theatrical cartoons, found themselves out of work.

草案茨和宇宙伯贝拉，创造成功的汤姆和Jerry卡通剧，发现自己失去工作。

They did on all the gunfighters such as: Billy the Kid, Jessie James, Wild Bill, and so forth.

他们所做的一切gunfighters如：比利小子，詹姆斯叶燕薇，野生条例草案，等等。

S Draft "Carriage of Goods by Sea Act of 1999"(Senate COGSA'99) was amended to a great extent ,which contains some useful Hague/Visby and Hamburg Rules provisions , but some particular provisions appear at the same time .

美国参议院1999年《海上货物运输法》草案对1936年的《海上货物运输法》在很大程度上进行了修改，包含了一些有益的海牙/维斯比规则和汉堡规则的条款，但是同时也出现了一些非常特殊的条款。

However, when reviewing the Uniform Monday Holiday Bill debate of 1968 in the Congressional Record, one notes that supporters of the Bill were intent on moving federal holidays to Mondays to promote business.

各种理论存在此，一个公认的原因是，以弥补日益增加的趋势的公司将在庆祝生日的小马丁路德金，但在审查时统一周一假日条例草案的辩论， 1968年在国会记录，其中指出，该法案的支持者被故意移动联邦假期星期一，以促进业务。

"The bill itself, no matter how well drafted, does not guarantee a balanced outcome," noted Dempsey.

&条例草案本身，不管如何，以及草拟，并不能保证平衡的结果&指出， Dempsey的。

Bill researched the original with numerous museums and libraries which provided copies of the maker's drawings, and directly with the curator of the Dorpat Observatory who provided many detail photos and measurements.

条例草案，研究了原来的众多的博物馆和图书馆提供的副本制造的图纸，并直接与馆长的dorpat天文台谁提供了许多详细的照片和测量。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。