苗条的

We had long thought of them as a tableau, Miss Emily a slender figure in white in the background, her father a spraddled silhouette in the foreground, his back to her and clutching a horsewhip, the two of them framed by the back-flung front door.

长久以来，我们把这家人一直看做一幅画中的人物：身段苗条、穿着白衣的爱米丽小姐立在背后，她父亲叉开双脚的侧影在前面，背对爱米丽，手执一根马鞭，一扇向后开的前门恰好嵌住了他们俩的身影。

The worldly man should not be startled to encounter a svelte Hottentot, or a short Norseman, or a hirsute Korean or a well-smelling Caucasian or a martial Buddhist or a charming Canadian or any of those other anomalies that the most vulgar among us suppose cannot exist, for the mere reason than that they are not quite so common as their opposite.

世俗的人不应该惊讶遇到苗条霍屯督，或短诺斯曼，多毛或韩国或良好闻高加索或武术佛教徒或一个迷人的加拿大或那些我们中间最粗俗的任何其他异常现象不能假设存在的比他们没有那么他们仅仅是相反的共同原因。

Female perfect figure is a miracle of human life, and full breast is the most attractive part for women.how we can have a pair of full and plummy breast while having a a slender figure ?

女性线条美是人类生命的奇迹，而坚挺丰满的乳房又是女性最具魅力的一部分，如何才能拥有苗条身材的同时又拥有一对丰挺圆润的乳房呢？

Indeed, his sunburnt face and arms and his slim, strong body are just like those of millions of Chinese farmers, for whom he has struggled for the past five decades.

事实上 他黑黝黝的脸和胳膊和他的苗条强壮的身体就像那些数以百万计的中国农民的一样在过去50年来他一直为他们而奋斗

It brought to his mind a slim bride with smiles in her eyes, making tender, shy advance; he heard again the whispered endearments and felt her arm linked trustingly through his.

这让他的心里想起了眼里含笑的苗条新娘，亲切温柔，羞怯有加；他再次听到了示爱的耳语，感觉到了她的臂信赖地挽着他的臂。

Slim turbaned Indians blew through long pipes of reed or brass and charmed-or feigned to charm-great hooded snakes and horrible horned adders.

身材苗条、裹着包头的印度人吹着芦苇或铜制成的长笛，逗弄着、或装做在逗弄戴头罩的大蛇或吓人的、长角的蝮蛇。

He paused just in front of her, admiring her trim figure behind the china blue bow that hung below the sailor collar of the white blouse.

他就在她的面前停顿了一下，欣赏她的苗条身材，青花色的领结，系在白色上衫的水兵服的领口上。

I enjoy crosswords logical problems,currant events ,family life , romance,evenings in snuggled up.gardening watching films,nature.my ideal match is a lady who is slim, quiet,loyal,trustworthy and romantic,and can speak or understand english and like myself prefer a harmonious life.would all replies please include family status.ie details of kids parents siblings, i do believe that family is most important as i have brought my children up alone.thank you.

我喜欢纵横字谜逻辑问题，时事新闻，家庭生活，爱情，晚上看电影，大自然。我的理想伴侣是一个苗条，安静，忠诚，可靠，浪漫的人，会说和懂一些英语，像我一样喜欢和谐的生活。来信请告诉我你家庭的情况，包括孩子，父母，兄弟姐妹等家庭细节，我相信，家庭是最重要的。我自己抚养孩子长大，谢谢。

Surround by thin models and TV stars, teenage girls intensely dislike their bodies and can tell you down to the minutest detail what's wrong with it.

这里的&taught&取了&倡导&的意思：&十几岁的女孩子们被包围在苗条模特和电视明星中，她们被倡导的是实现一个不可能实现的目标。&

Most of the good ones allow you to go a long way toward meeting someone interesting, and slim, and fit, with a non-alcoholic six-pack, before you have to pay any money – if that's what you're looking for.

大多数好的让你去长的路对会议感兴趣的人，苗条，适应，与非酒精六包之前，您必须支付的金钱-如果这就是你要找的。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。