苍蝇

Sometimes I heard four or five at once in different parts of the wood, by accident one a bar behind another, and so near me that I distinguished not only the cluck after each note, but often that singular buzzing sound like a fly in a spider's web, only proportionally louder.

有时，我听到四五只，在林中的不同地点唱起来，音调的先后偶然地相差一小节，它们跟我实在靠近，我还听得到每个音后面的咂舌之声，时常还听到一种独特的嗡嗡的声音，像一只苍蝇投入了蜘蛛网，只是那声音较响。

Who has not stood in awe at the sight of a spider pouncing on a fly, or a column of ants triumphantly bearing home an enormous dead beetle?

当看到蜘蛛扑向一只苍蝇时，一队蚂蚁抬着一只巨大的死甲虫凯旋归来时，谁能不生敬畏之情呢？

And quicker'n you could wink he'd spring straight up and snake a fly off'n the counter there, and flop down on the floor ag'in as solid as a gob of mud, and fall to scratching the side of his head with his hind foot as indifferent as if he hadn't no idea he'd been doin' any more'n any frog might do.

快得让你来不及眨眼，蛤蟆就噌曾地照直跳起来，把那边柜台上的一只苍蝇吞下去了，然后像一摊泥&扑嗒&落在地上，拿后腿抓耳挠腮，没事人似的，好像觉得自个儿比别的蛤蟆也强不到哪儿去。

Remember you can kill a mosquito with a fly swatter or a sledge hammer .

记住，你能用苍蝇拍或锤子打死一只虫子，无论怎样虫子都死了。

At night to eat a well-known Sea King City, wawasav in the vicinity of the street opposite the food is, you can see the sea, is the largest food stalls The level of sanitation, frozen seafood are also a lot of flies, is not recommended in the city of Sea King coconut drink, taste very strange, but also quick money 6, tiger shrimp cream taste good.

晚上吃一个众所周知的海王城， wawasav附近的街对面的食物，你可以看到大海，是全球最大的食品摊的卫生水平，冷冻海鲜也有很多苍蝇，我们不建议在市海王椰子喝，味道很奇怪，但也快钱6 ，虎虾奶油味好。

OSWEGO COUNTY, NY - The seventh annual Salmon River Festival combines family entertainment, a running race, an arts and crafts show and fly fishing for kids from 10 a.m. to 4 p.m., Sept. 9, at North and South Parks in the village of Pulaski.

oswego县，纽约的第七次年度河鲑鱼节相结合的家庭娱乐，赛跑，艺术及手工艺表演及苍蝇捕捞孩子每天上午十时至下午四时，九月九日在北方和南方公园村珀拉斯凯。

In most cases when the fly is cast above a boulder lying in swift water (which I consider, under certain conditions, one of the best places to look for brown trout) it will be taken as it approaches the rock, the trout darting out and retiring immediately to avoid being caught in the swifter water on either side of his stronghold.

在大多数情况下，当苍蝇是躺在迅速投下巨石以上水(我认为，在一定条件下，一个最好的地方找布朗鳟)是可以接受的办法，它是岩石，鳟飘窜，立即退了避免被卷入水中迅速两旁其大本营。

The fly became entangled in the spider's web.

这只苍蝇与蜘蛛的网纠缠在一起。

TYPICAL USE:The fly became entangled in the spider's web.

这只苍蝇与蜘蛛的网纠缠在一起。

If you have no interest in fly fishing, read the book.

如果你没有兴趣苍蝇钓鱼，阅读这本书。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。