芬芳

Using traditional distillation, the orange flower essential oil is extracted from France bitter orange petals. With warm, soft, and sweet orange flowers' fragrance, it brings you full of happiness in a moment.

用传统蒸馏法，萃取自法国苦橙花瓣而得的橙花精油，温柔甜蜜的橙花芬芳，让人瞬间充满幸福的感觉。

A fragrance introduced by the sensuality of birch wood, bergamot and bitter orange; juniper wood and artemisia mingle with cardamom, underlined by cold spices for the middle note; the base note finally emerges, sensually, releasing oak, cedarwood and vetiver, as an echo of the birch wood.

前香味以桦木、柠檬和苦柑橘为主，洋溢著感性的芬芳；中段以刺柏木、艾与小豆蔻为主调，搭配温凉的辛香；后段则由橡木、松与岩兰草所组成，逐渐散发出感性的馥郁，回应前段的桦木香。

What agreat opportunity that moment may present……to take the bitterroot I am holding and transform it into fragrant garden offlowers.

伟大的机遇就在这一刻闪现－这苦涩的根必将迎来满园芬芳！

A very pleasant wine with good color and fresh aromas of red fruits such as black currant. The wine goees will with meat or seafood.

强烈的芬芳，多花的浓香，光滑的，跟随着好的酸味和清新的，活泼的，和睦的和愉快的葡萄酒。

As 'twere, in the peerless panorama of Ireland's portfolio, unmatched, despite their wellpraised prototypes in other vaunted prize regions, for very beauty, of bosky grove and undulating plain and luscious pastureland of vernal green, steeped in the transcendent translucent glow of our mild mysterious Irish twilight...

152"沫浴于爱尔兰全景那无与伦比的风光中。论美，尽管在其他以秀丽见称的宝地也能找到被人广为称颂的典型，然而我们温柔、神秘的爱尔兰在黄昏中那无可比拟的半透明光辉，照耀着郁郁葱葱的森林，绵延起伏的田野，和煦芬芳的绿色牧场。所有这些，真是举世无双的……"

This plush red masks muscular tannins under thick layers of plum and boysenberry fruit.

此款华丽的红葡萄酒在醇厚的李子及波森莓的芬芳下拥有强健的单宁。

I wish everybody could brewage the treacly living and enjoy the redolent idea with me.

大家和我一起酿造甜蜜的生活，大家和我一起共享芬芳的思想。

The fragrance, colour and texture of flowers surround and permeate the interior of retail spaces, visually linking them to the roof landscape through the skylights and clerestory windows that bring daylight into the retail arcade.

整个室内的商业空间洋溢着花的芬芳、色彩与感触，通过有自然采光效果的天窗和通风窗将室内景观与屋顶花园在视觉上完美地融合起来。

Natasha ate of everything, and it seemed to her that such buttermilk biscuits, such delicious preserves, such nuts in honey, such a chicken, she had never seen nor tasted anywhere.

娜塔莎什么都吃，她仿佛觉得，这种乳清黑麦饼、这种芬芳可口的果酱、蜜饯核桃和烤鸡，她在任何地方从未见过，亦从未吃过。

The fragrance blew to the upstairs by fits and starts. It seemed to make the friendship between two countries more fragrant.

花香也一阵一阵地从下面飘上楼来，仿佛把中缅友谊熏得更加芬芳。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。