船东

Some foreign ship owners have tried various kinds of cooperation with shippers.

国外的一些船东已经尝试了各种与大货主的合作方式。

He says the government has left it to the ship owners to negotiate for the seafarers' freedom.

他说，政府已经离开它的船东为海员谈判的自由。

From the employment of his ship to carry his own goods or movables, as wellas freight payable by a third party, but does not include passage money.

&运费&术语包括船东使用其船舶运载自已的货物或动产获得的利润，及由第三者支付的运费，但不包括乘客票款。

"Action" includes counterclaim and set-off;employment of his ship to carry his own goods or movables, as well asfreight payable by a third party, but does not include passage money

&运费&包括船东使用自已的船舶运送自已的货物或动产获取的利润，以及由第三者支付的运费，但不包括客票价款。

"Freight" includes the profit derivable by a shipowner from the employment of his ship to carry his own goods or movables, as well as freight payable by a third party, but does not include passage money

&运费&包括船东使用自已的船舶运送自已的货物或动产获取的利润，以及由第三者支付的运费，但不包括客票价款。

With a growing popularity and influence, Guangdong Shipbuilding Magazine attracts more and more subscribers who are engineers, technicians, experts, scholars, and professors of shipyards, ship repairers, fittings suppliers, ship owners, port operators, shipping corporations, dredging companies, marine engineering enterprises, colleges, designing companies and research institutes, etc.

随着《广东造船》杂志影响力的不断提高，越来越多的修船、造船、船舶配套、船东、港口、航运、疏浚、海洋工程企业及各大专院校、设计单位、科研机构的工程师、技术人员和专家、学者、教授都把《广东造船》杂志作为必不可少的阅读刊物，订阅量一度攀升，印量一度翻倍。

Frt Payment: Full freight payable to owrs nominated bank account free of any bank charges levied by remitters bank and/or their correspondence bank and receiving bank to owners w/i 5 banking days acol.

运费条款：在装船后的5天内，所有运费付至船东指定的帐号，且不能在运费里面扣除通知行，相关银行或者收款行手续费用。

If the vessel is in danger and a tug must be engaged,then the cost of that tug may have to be borne rateably by cargo owners as well as shipowner,as a general average expenditure.

If该船在危险和一艘拖船都必须参与，那么，成本的拉锯战可能会按比例负担的货主和船东，作为一般平均支出。

Owner decided to contest the charge, and the port captain in Santos decreed that a bond of USD 54,000 must be deposited with the local court pending a full investigation of the matter.

而桑托斯港的港长则宣布在对该案件做出充分调查之前船东必须向当地法院缴纳54000美元的保证金。

Owner decided to contest the charge, and the port captain in Santos decreed that a bond of USD 54,000 must be deposited with the local court pending a full investigation of the matter.

尽管该案件在巴西法院审理多年，船东最终获得令人满意的结果，而被追回的保证金分文不少。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。