自觉地

As "One should take warning from another"s mistake", we should be made more appreciative of historic experiences, more spontaneous of rationally realizing the mistakes which we made in history, what"s more, finding out the reasons of system from it.

前事不忘，后事之师，使我们更加珍视历史经验，更加自觉地理性认识我们在历史上的失误，并从其中找出制度上的原因。

But, in be decorated in what English of junior high school works and handling a process, the teacher often is immersed in " not self-consciously to inscribe the error of sea ", its result not only empty waste time the valuable time of oneself and student, and bring about student be disgusted with to learn, reduced education quality.

可是，在初中英语作业的布置和处理过程中，教师经常不自觉地陷入"题海"的误区，其结果不仅空耗了自己和学生的宝贵时间，而且导致学生厌学，降低了教学质量。

No matter , bes on one's own now still future and create something new with Be on one's own and create something new , the Chinese have this ability since ancient times Promote the " the human beings 's society developed 4 " of big invention " of early , establishes in new China and the poverty and blankness " receive , of progress of development progress of creating something new.

我们一定要适应实践的发展，以实践来检验一切，自觉地把思想认识从那些不合时宜的观念、做法和体制的束缚中解放出来，从对马克思主义的错误的和教条式的理解中解放出来，从主观主义和形而上学的桎梏中解放出来。

He strikes, without knowing it, the bosom of the revolution , his benefactress

他不自觉地打击了使他受惠的革命。

People who are bicultural and speak two languages may unconsciously change their personality when they...

据一份美国研究报告显示，有两种文化背景或掌握两种语言的人可能在他们转换语言的同时不自觉地改变个性。

People who are bicultural and speak two languages may unconsciously change their personality when they switch languages, according to a US study....

据一份美国研究报告显示，有两种文化背景或掌握两种语言的人可能在他们转换语言的同时不自觉地改变个性。

You can't help but feel all alone in the world.

你在这世界上就会不自觉地感到孤独。

The author tries to explain the results with cultural perspectives. In Chinese culture, dual- categorization (like yin/yang, good/evil) is often used in any situations. The most popular character sketch is Chun-tzu (i.e., real gentleman) and Hsiao-jen (i.e., mean person) presented in the Confucian Analects.

作者从文化观点分析，提出对立的内隐结构观点，认为华人可能习惯以对立方式思考，因而对领导者形成共享的内化分类基础，而在描述领导者的行为时，不自觉地反映了对立的思考结构。

We need to understand that rights and responsibilities are paradoxes. On one hand, a person needs to be given some political rights before he is able to perform his civic duties.

我们知道，权利和义务是一对矛盾，人们只有享受到一定的权利，才会自觉地去尽义务；反之，尽了一定义务的人，必然会要求自己应该享受的权利。

We need to understand that rights and responsibilities are paradoxes. On one hand, a person needs to be given some political rights before he is able to perform his civic duties. On the other hand, a civic conscious person will demand rights that are due to him.

我们知道，权利和义务是一对矛盾，人们只有享受到一定的权利，才会自觉地去尽义务；反之，尽了一定义务的人，必然会要求自己应该享受的权利。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。