自由职业者

That indicates your proficiency as a freelancer, and not how well you stick to a set of rules.

它表明了你做为一个自由职业者的熟练程度，而不是你对于一套规则的坚持程度。

If you love systematic structure, don't become a freelancer.

如果你喜欢系统化结构，不要做自由职业者。

If you don't love what you do as a freelancer, it's time to think about another career.

如果你并不喜欢作为自由职业者你所做的事情，是时候考虑看看另外的职业生涯了。

That said, every freelancer should know what kind of jobs are profitable enough.

也就是说，每个自由职业者都应该知道什么样的工作是比较挣钱的。

They require high-fashion; and there are more money and time at their disposal.

这一系列主要面向的是25到30岁的商业精英，自由职业者，等文化型的都市白领女性，他们的生活一般生活节奏快，工作能力刚，个性鲜明，她们对时尚的要求高，并且有更多的独立支配的金钱与时间。

As of 2003, I quit my job and become a free lancer.

2003年，我离职成为一名自由职业者。

This means that depending on the work load, a free lancer may opt to work full days or shorter.

这意味着根据规则的量，一个自由职业者也许会工作一整天或者只是一小会儿。

You don't want you freelancers to lay claim to your rights, do you?

你可不愿意让自由职业者拥有你的版权吧。

Miriam and I work for ourselves so it's up to us what we choose to reveal.

Miriam和我都是自由职业者，选择晾晒什么内容完全取决于我们自己。

And for those of you who haven't jumped in with both feet yet, I hope that I can help you make the leap into full-time freelancing (or dip your toe in as a moonlighter) if you decide it's the right move for you.

对那些还没有两只脚都跳进来的人，如果你正准备踏出这一步，我希望我可以帮助你跃进这个圈子，做全职的自由职业者。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。